Em audiência pública realizada na manhã de hoje no STF (Supremo Tribunal Federal), diversas entidades religiosas se pronunciaram sobre a descriminalização do aborto em casos de anencefalia (ausência parcial ou total do cérebro).

Padre Luiz Antônio Bento, representante da CNBB (Conferência dos Bispos do Brasil), foi o primeiro a falar. Ele comparou o aborto de fetos anencéfalos à eugenia e afirmou que interromper a gravidez nesses casos é um ato discriminatório e até racista. "Se a vida não é respeitada em seu início, dificilmente será respeitada nas outras fases", disse.

Já o Bispo Carlos Macedo de Oliveira, da Igreja Universal do Reino de Deus, argumentou a favor do direito de decidir. Para ele, Deus dá o livre arbítrio e a mulher deve ter a liberdade de escolher pela continuidade ou não da gravidez: "Isso não deveria esbarrar em questões religiosas; a decisão cabe a cada um, segundo sua própria religiosidade".

Caso Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, mãe da menina Marcela, que foi diagnosticada como anencéfala e morreu recentemente, com 1 ano e 8 meses de vida, esteve presente na audiência. "Nunca me passou pela minha cabeça interromper a gravidez", comentou ela, após assistir às palestras. Ela garante que não se arrepende da decisão que tomou e diz ter sido feliz durante o período que passou com a filha.

"Cacilda teve sua escolha respeitada, o que não acontece com tantas outras mulheres que não querem levar a gravidez adiante", argumentou Maria José Fontelas, da ONG Católicas pelo Direito de Decidir.

O advogado Luiz Alberto Barros, quem foi quem impetrou a Argüição de Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) 54, em nome da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Saúde (CNTS), enfatizou aos jornalistas, no fim da audiência, que o caso de Marcela é uma exceção. Segundo ele, 50% dos fetos anencéfalos morrem ainda no útero e, a outra metade, logo após o parto. "O caso de Marcela ou é um ponto fora da curva, ou não era um caso de anencefalia", disse.

Na próxima quinta-feira, haverá nova audiência pública com a participação de médicos e cientistas. Representantes do Conselho Federal de Medicina e da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência, entre outros, falarão sobre o tema. Na semana que vem, o STF vai ouvir representantes da sociedade civil, como o Instituto de Bioética, Direitos Humanos e Gênero e a Rede Nacional Feminista de Saúde, Direitos Sexuais e Direitos Reprodutivos. O julgamento da ação está previsto para o início de novembro.

Des entités religieuses exposent des positions sur avortement d'anencéfalos dans STF
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dans audience publique réalisée dans le matin d'aujourd'hui dans STF (Suprême Tribunal Fédéral), de diverses entités religieuses se sont prononcées sur la descriminalização de l'avortement en cas de anencefalia (absence partielle ou totale du cerveau).

Prêtre Luiz António Bento, représentant de CNBB (Conférence des Évêques du Brésil), a été premier à parler. Il a comparé l'avortement d'embryons anencéfalos à l'eugenia et a affirmé qu'il interrompra la grossesse dans ces cas est un acte discriminatoire et jusqu'à raciste. « Si la vie n'est pas respectée dans son début, difficilement il sera respecté dans les autres phases », a dit.

Déjà l'Évêque Carlos Macedo de Oliveira, de l'Église Universelle du Royaume de Dieu, a fait valoir en faveur du droit de décider. Pour lui, Dieu de à ait exempté de la volonté et la femme doit avoir la liberté choisir par la continuité ou non de la grossesse : « Cela ne devrait pas heurter dans des questions religieuses ; la décision contient à chacun, selon sa propre religiosité ".

Au cas où Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, mère de la fille Marcela, qui a été diagnostiquée mange anencéfala et est morte récemment, avec 1 an et 8 mois de vie, a été présent dans l'audience. « Jamais m'il n'a pas passé ma tête ne pas interrompre la grossesse », ne l'a pas commentée, après assister aux conférences. Elle garantit qu'il ne se repentit pas de la décision qui a pris et dit d'avoir été heureuse pendant la période qui a passé avec la fille.

« Cacilda a eu son choix respecté, ce qui n'arrive pas avec autant autres femmes qui ne veulent pas prendre la grossesse en avant », a fait valoir Maria José Fontelas, de l'ONG Catholiques par le Droit De décider.

L'avocat Luiz Alberto Barros, qui a été qui a supplié le Défi de Descumprimento de Preceito Fondamentale (ADPF) 54, au nom de la Confédération Nationale des Travailleurs dans la Santé (CNTS), a souligné les journalistes, à la fin de l'audience, que le cas de Marcela est une exception. Selon lui, 50% des embryons anencéfalos meurt encore dans l'utérus et, à autre moitié, ensuite après l'accouchement. « Le cas de Marcela ou est un point excepté de la courbe, ou ce n'était pas un cas d'anencefalia », a dit.

Proche jeudi, il y aura nouvelle audience publique avec la participation de médecins et de scientifiques. Des représentants du Conseil Fédéral de Médecine et de la Société Brésilienne pour le Progrès de la Science, entre autres, parleront sur le sujet. Dans la semaine qui vient, STF va entendre des représentants de la société civile, comme l'Institut de Bioética, Droits Humains et Type et le Filet National Féministe de Santé, Droits Sexuels et Droits Reproductifs. Le jugement de l'action est prévu pour le début de novembre.

Posición de exhibición religiosa de las entidades respecto al aborto de anencéfalos en el STF
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En llevado a través de las audiencias por la mañana de hoy en el STF (corte federal de Supremo), entidades religiosas diversas si está tenido pronunciado en el descriminalização del aborto en los casos del anencefalia (ausencia parcial o total del cerebro).

El sacerdote Luiz Antonio Bento, representante del CNBB (conferencia de los obispos del Brasil), era primer a hablar. Comparó el aborto de los embriones de los anencéfalos con el eugenia y afirmó eso para interrumpir el embarazo en estos casos que es un acto discriminatorio y hasta racista. “Si la vida no se respeta en su principio, será respetado apenas en las otras fases”, dichas.

Ya el obispo Carlos Macedo de Oliveira, de la iglesia universal del reino del dios, discutió a favor de la derecha de decidir. Para él, el dios de la voluntad libre de o y la mujer deben tener la libertad a elegir para la continuidad o no del embarazo: “Esto no tuvo que esbarrar en preguntas religiosas; los ajustes de la decisión cada uno, según su religiosidade apropiado “.

En caso de que ese Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, madre de la muchacha de Marcela, que era diagnosised como anencéfala y muriera recientemente, con 1 año y 8 meses de vida, estaba presente en la audiencia. “Me pasó para que mi cabeza interrumpa el embarazo”, nunca comentado le, para atender después a las conferencias. Garantiza que ella lo hace no repent usted mismo de la decisión que tomó y dice haber sido feliz durante el período que pasó con el hijo.

“Cacilda tenía su opción respetada, qué no sucede con tanto otras mujeres que no deseen tomar el embarazo a continuación”, Maria discutió a Jose Fontelas, de los católicos de ONG para que la derecha decida.

El abogado Luiz Alberto Barros, que era quiénes solicitada el desafío de Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) 54, a nombre de la confederación nacional de los trabajadores en Saúde (CNTS), acentuó a periodistas, en el final de la audiencia, que el caso de Marcela es una excepción. Según él, los 50% de los embriones de los anencéfalos todavía mueren en el útero y, a otra mitad, entonces después del parto. “El caso de Marcela o es un punto está de la curva, o no era un caso del anencefalia”, dicho.

En el jueves próximo, tendrá nuevas audiencias con la participación de doctores y de científicos. Los representantes del consejo federal de la medicina y de la sociedad brasileña para el progreso de la ciencia, entre otras, hablarán en el tema. En la semana que viene, el STF va a oír representantes de la sociedad civil, como el instituto humano de Bioética, las derechas y clase y la feminista neta nacional de la salud, de las derechas sexuales y derechas reproductivas. El juicio de la acción se preve para el principio de noviembre.

Posizione di esposizione religiosa delle entità su aborto dei anencéfalos nello STF
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
In trasportato in attraverso i pubblici di mattina dell'oggi nello STF (corte federale di Supremo), entità religiose varie se avuto pronounced sul descriminalização dell'aborto nei casi di anencefalia (assenza parziale o totale del cervello).

Il Priest Luiz Antonio Bento, rappresentante del CNBB (congresso dei Bishops del Brasile), era quello primo da parlare. Ha paragonato l'aborto degli embrioni di anencéfalos al eugenia ed ha affermato quello per interrompere la gravidanza in questi casi che è un atto discriminatorio e fino al razzista. “Se la vita non è rispettata nel relativo inizio, appena sarà rispettato nelle altre fasi„, ad esempio.

Già il Bishop Carlos Macedo de Oliveira, della chiesa universale del regno del dio, ha perorato per la destra decidere. Per esso, il dio della volontà libera della o e la donna devono avere la libertà da scegliere per la continuità o non della gravidanza: “Questo non deve esbarrar in domande religiose; le misure di decisione a ogni, secondo il relativo religiosidade adeguato “.

Nel caso quel Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, la madre della ragazza di Marcela, che era diagnosised come anencéfala e morisse recentemente, con 1 anno e 8 mesi di vita, era presente nell'udienza. “Lo ha passato affinchè la mia testa interrompa la gravidanza„, mai non commentato esso, dopo per assistere alle conferenze. Garantisce che non repent voi stessi della decisione che ha preso e dice essere felice durante il periodo che ha passato con il figlio.

“Cacilda ha avuto relativa scelta rispettata, che cosa non accade con tanto altre donne che non desiderano prendere la gravidanza avanti„, Maria ha discusso Jose Fontelas, dei cattolici di ONG affinchè la destra decida.

L'avvocato Luiz Alberto Barros, che era chi fatti una petizione la sfida di Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) 54, a nome della confederazione nazionale degli operai in Saúde (CNTS), ha dato risalto ai giornalisti, alla fine dell'udienza, che il caso di Marcela fa un'eccezione. Secondo esso, 50% degli embrioni di anencéfalos ancora muoiono nell'utero e, ad un'altra metà, allora dopo il parto. “Il caso di Marcela o è un punto è della curva, o non era un caso di anencefalia„, ad esempio.

In giovedì prossimo, avrà nuovi pubblici con la partecipazione dei medici e degli scienziati. I rappresentanti del consiglio federale della medicina e della società brasiliana per il progresso della scienza, tra altre, parleranno sull'oggetto. Nella settimana che viene, lo STF va sentire i rappresentanti della società civile, come l'istituto umano di Bioética, diritti e specie e la femminista netta nazionale di salute, dei diritti sessuali e giusti riproduttivi. Il giudizio dell'azione è previsto per l'inizio di novembre.

Fromme WesenGeräte-Anzeigezeile auf Abtreibung von anencéfalos im STF
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In morgens getragen durch Publikum des heutigen Tages im STF (Supremo Bundesgerichtshof), verschiedene fromme Wesen, wenn Sie ausgeprägtes auf dem descriminalização der Abtreibung in den anencefalia Fällen gehabt werden (teilweises oder Gesamtfehlen dem Gehirn).

Priester Luiz Antonio Bento, Repräsentant des CNBB (Konferenz der Bishops von Brasilien), war der erste, zum zu sprechen. Es verglich die Abtreibung der anencéfalos Embryos mit dem eugenia und bestätigte das, um die Schwangerschaft in diesen Fällen zu unterbrechen, die es eine diskriminierende Tat und bis Rassisten ist. „Wenn das Leben nicht an seinem Anfang respektiert wird, kaum wird in den anderen Phasen“ respektiert, gesagt.

Bereits argumentierte der Bishop Carlos Macedo de Oliveira, der Universalkirche des Königreiches von Gott, zugunsten des Rechtes zu entscheiden. Für es müssen Gott des freien O Willen und die Frau die Freiheit haben, zum für den Durchgang oder nicht von der Schwangerschaft zu wählen: „Dieses wurde nicht muß esbarrar in den frommen Fragen; die Entscheidung Sitze bis jeder, entsprechend seinem korrekten religiosidade „.

Falls dieses Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, Mutter des Marcela Mädchens, das war, als anencéfala diagnosised und vor kurzem, mit 1 Jahr und 8 Monaten Leben starb, war in der Hörfähigkeit anwesend. „Es führte mich, damit mein Kopf die Schwangerschaft“ unterbricht, nie kommentiert ihm, um sich die Vorträge nachher zu sorgen. Es garantiert, daß sie nicht repent sich von der Entscheidung, die nahm und sagt, während der Periode glücklich gewesen zu sein, die mit dem Sohn überschritt.

„Cacilda hatte seine respektierte Wahl, was es nicht mit so vielem andere Frauen geschieht, die nicht die Schwangerschaft voran nehmen möchten“, Maria argumentierte Jose Fontelas, der ONG Katholischen, damit das Recht entscheidet.

Der Rechtsanwalt Luiz Alberto Barros, der war, wer die Herausforderung von Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) ersucht 54, im Namen des nationalen Bündnisses der Arbeiter in Saúde (CNTS), hob die Journalisten, im Ende der Hörfähigkeit hervor, daß der Fall von Marcela eine Ausnahme ist. Entsprechend es sterben 50% der anencéfalos Embryos noch in der Gebärmutter und, zu einer anderen Hälfte, dann nach der Geburt. „Der Fall von Marcela oder ist ein Punkt ist von der Kurve, oder es war nicht ein anencefalia Fall“, gesagt.

Im folgenden Donnerstag hat es neue Publikum mit der Teilnahme der Doktoren und der Wissenschaftler. Repräsentanten des Bundesrates von Medizin und der brasilianischen Gesellschaft für den Fortschritt der Wissenschaft, unter anderen, sprechen über das Thema. In der Woche, die kommt, geht das STF, Repräsentanten der Zivilgesellschaft, als das menschliche Institut von Bioética zu hören, der Rechte und der Art und des nationalen Nettofeminists der Gesundheit, der reproduktiven sexuellen und rechten Rechte. Das Urteil der Tätigkeit wird für den Anfang November vorausgesehen.

Religious entities display position on abortion of anencéfalos in the STF
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In carried through audience in the morning of today in the STF (Supremo Federal Court), diverse religious entities if had pronounced on the descriminalização of the abortion in anencefalia cases (partial or total absence of the brain).

Priest Luiz Antonio Bento, representative of the CNBB (Conference of the Bishops of Brazil), was the first one to speak. It compared the abortion of anencéfalos embryos with the eugenia and affirmed that to interrupt the pregnancy in these cases it is a discriminatory act and until racist. “If the life is not respected in its beginning, hardly will be respected in the other phases”, said.

Already the Bishop Carlos Macedo de Oliveira, of the Universal Church of the Kingdom of God, argued in favor of the right to decide. For it, God of the free o will and the woman must have the freedom to choose for the continuity or not of the pregnancy: “This would not have to esbarrar in religious questions; the decision fits to each one, according to its proper religiosidade ".

In case that Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, mother of the Marcela girl, who was diagnosised as anencéfala and died recently, with 1 year and 8 months of life, was present in the hearing. “It passed me for my head to interrupt the pregnancy”, Never commented it, after to attend the lectures. It guarantees that she does not repent yourself of the decision that took and says to have been happy during the period that passed with the son.

“Cacilda had its respected choice, what it does not happen with as much other women who do not want to take the pregnancy ahead”, Maria argued Jose Fontelas, of the ONG Catholics for the Right To decide.

The lawyer Luiz Alberto Barros, who was who petitioned the Challenge of Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) 54, on behalf of the National Confederation of the Workers in Saúde (CNTS), emphasized the journalists, in the end of the hearing, that the case of Marcela is an exception. According to it, 50% of the anencéfalos embryos still die in the uterus and, to another half, then after the childbirth. “The case of Marcela or is a point is of the curve, or it was not a anencefalia case”, said.

In the next thursday, it will have new audience with the participation of doctors and scientists. Representatives of the Federal Advice of Medicine and the Brazilian Society for the Progress of Science, among others, will speak on the subject. In the week that comes, the STF goes to hear representatives of the civil society, as the Human Institute of Bioética, Rights and Sort and the National Net Feminist of Health, Reproductive Sexual and Right Rights. The judgment of the action is foreseen for the beginning of November.

Religiös enhetsskärm placerar på abort av anencéfalos i STFEN
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 26 Aug 2008 18:10:59 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=9E49DF1AD1BEE33B3AABC3D2CA351B44.lv1-23; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2823
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

I buret till och med åhörare i morgonen av todayen i STFEN (den Supremo federal domstol), olika religiösa enheter om ht uttalat på descriminalizaçãoen av aborten i anencefaliafall (partisk eller sammanlagd frånvaro av hjärnan).

Prästen Luiz Antonio Bento som var representativ av CNBBEN (konferensen av biskoparna av Brasilien), var första som talar. Det jämförde aborten av anencéfalosembryon med eugeniaen och intygade det för att avbryta havandeskapet i dessa fall som det är ett diskriminerande agerar och till rasist. Knappt ska, var respekterad i annat arrangerar gradvis”, sagt, ”om livet inte är respekterat i dess början som.

Redan argumenterade biskopen Carlos Macedo de Oliveira, av den universella kyrkan av kungariket av guden, i favör av rakt till avgöraen. För det ska guden av den fria nollan, och kvinnan måste ha friheten som ska väljas för kontinuiteten eller inte av havandeskapet: ”Skulle måste detta inte esbarrar i klosterbroder ifrågasätter; beslutspassformarna till varje, enligt dess riktiga religiosidade ”.

I fall att fostrar den

Marcela Cacilda Galanto Ferreira, av den Marcela flickan, som var diagnosised som anencéfala och dog för en tid sedan, med 1 år, och 8 månader av liv, var närvarande i utfrågningen. ”Passerade det mig för att mitt huvud ska avbryta havandeskapet”, aldrig kommenterat det, after för att delta i föreläser. Det garanterar att hon inte ångrar sig yourself av beslutet, som tog och något att säga för att ha varit lycklig under perioden som passerade med sonen.

”Hade Cacilda dess respekterade primat, vad den inte händer med så mycket andra kvinnor som inte önskar att ta havandeskapet framåt”, Maria argumenterade Jose Fontelas, av ONG-katolikerna för rakt till avgöraen.

O advogado Luiz Alberto Barros, quem foi quem impetrou a Argüição de Descumprimento de Preceito Fundamental (ADPF) 54, em nome da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Saúde (CNTS), enfatizou aos jornalistas, no fim da audiência, que o caso de Marcela é uma exceção. Enligt den stillar 50% av anencéfalosembryona matrisen i livmodern och, till en annan halva, därefter efter barnsbörden. ”Är fallet av Marcela eller en peka är av bukta, eller det var inte ett anencefaliafall” som sades.

I den nästa thursdayen ska det har nya åhörare med deltagande av manipulerar och forskare. Tekniker av den federala rådgivningen av medicinen och det brasilianska samhället för framsteg av vetenskap, bland andra som ska talar på betvinga. I veckan, som kommer, går STFEN att höra tekniker av det borgerliga samhället, som människainstitutet av Bioética, rätter och att sortera och den netto feministen för medborgare av vård- reproduktiva sexuella och högra rätter. Domen av handlingen förutses för början av November.

Вероисповедное положение индикации реальностей на выкидыше anencéfalos в STF
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В снесено через аудитории в утре сегодня в STF (федеральном суде Supremo), разнообразные вероисповедные реальности если имели pronounced на descriminalização выкидыша в случаях, то anencefalia (частично или полном отсутствии мозга).

Священник Luiz Антонио Bento, представитель CNBB (конференции епископов Бразилии), был первое одним, котор нужно поговорить. Оно сравнило выкидыш зародышей anencéfalos с eugenia и подтвердило то для того чтобы прервать стельность в эти случаи, котор не быть discriminatory поступком и до расиста. «Если жизнь не уважается в своем начале, то трудно уважать в других сказанных участках».

Уже епископ Карлос Macedo de Oliveira, всеобщей церков королевства бога, поспорило in favour of право решить. Для его, бог свободно воли o и женщина должны иметь свободу, котор нужно выбрать для непрерывности или не стельности: «Это не о esbarrar в вероисповедных вопросах; пригонки решения до каждое одно, согласно своему правильному religiosidade «.

В случае если то Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, мать девушки Marcela, которая была diagnosised как anencéfala и умерло недавн, с 1 годом и 8 месяцами жизни, присутствовал в слухе. «Оно прошло меня для моей головки для того чтобы прервать стельность», никогда после того как оно прокомментировано ему, поже для того чтобы присутствовать на лекциях. Оно гарантирует что она себя делает не repent решения приняло и говорит быть счастлива во время что после того как она а с сынком.

«Cacilda имело свой уважаемый выбор, оно не случает с как много другие женщины которые не хотят принять стельность вперед», Мария поспорило Jose Fontelas, католиков ONG для права решить.

Законовед Luiz Альберто Barros, биографический справочник урезоненные возможность Descumprimento de Preceito Основн (ADPF) 54, именем национальной конфедерации работников в Saúde (CNTS), подчеркнул журналисты, в конце слуха, что случай Marcela будет исключением. Согласно ему, 50% из зародышей anencéfalos все еще умирают в uterus и, к другой половине, после этого после родов. «Случай Marcela или будет пунктом кривого, или это не было сказанным случаем anencefalia».

В следующем четверге, оно будет иметь новые аудитории с участием докторов и научных работников. Представители федеральной консультации микстуры и бразильского общества для прогресса науки, среди других, поговорят на вопросе. В неделе приходит, STF идет услышать представителей гражданского общества, как людской институт Bioética, прав и вида и национального сетчатого феминиста здоровья, воспроизводственных сексуальных и правых прав. Суждение действия обеспечено для начала от ноября.

De godsdienstige positie van de entiteitenvertoning inzake abortus van anencéfalos in STF
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In gedragen door publiek in de ochtend van vandaag in STF (Federaal Hof Supremo), diverse godsdienstige entiteiten indien gehad uitgesproken op descriminalização van de abortus in anencefaliagevallen (gedeeltelijke of totale afwezigheid van de hersenen).

De priester Luiz Antonio Bento, vertegenwoordiger van CNBB (Conferentie van de Bischoppen van Brazilië), was eerste één om te spreken. Het vergeleek de abortus van anencéfalosembryo's met Eugenia en bevestigde dat om de zwangerschap in deze gevallen te onderbreken is het een discriminerende handeling en tot racist. „Als het leven niet in zijn begin wordt geëerbiedigd, nauwelijks zal in de andere fasen“ worden geëerbiedigdn, gezegd.

Reeds de Bischop Carlos Macedo de Oliveira, van de Universele Kerk van het Koninkrijk van God, ten gunste van het recht debatteerde te beslissen. Voor het, zal de God van vrij o en de vrouw moet de vrijheid hebben voor de continuïteit of niet van de zwangerschap te kiezen: „Dit zou niet aan esbarrar in godsdienstige vragen hebben; de besluitpasvormen aan elke één, volgens zijn juiste religiosidade „.

Voor het geval dat Marcela

Cacilda Galanto Ferreira, moeder van het meisje Marcela, dat was als anencéfala diagnosised en, met 1 jaar en 8 maanden van het leven onlangs stierf, was aanwezig in de hoorzitting. „Het ging me voor mijn hoofd over om de zwangerschap“ te onderbreken, becommentari�ërde nooit het, na om de lezingen bij te wonen. Het waarborgt dat zij zich niet van het besluit dat nam spit hebben en om tijdens de periode gelukkig zegt geweest te zijn die met de zoon overging.

„Cacilda had zijn geëerbiedigde keus, geen welk het met aangezien gebeurt veel andere vrouwen die niet de zwangerschap willen vooruit nemen“, Maria Jose Fontelas debatteerden, van de Katholieken van NGO voor het Recht te beslissen.

De advocaat Luiz Alberto Barros, wie is wie de Uitdaging van Descumprimento DE Preceito Fundamental (ADPF) 54 petitierecht, namens de Nationale Federatie van de Arbeiders in Saúde (CNTS), benadrukte de journalisten, in het eind van de hoorzitting, dat het geval van Marcela een uitzondering is. Volgens het, sterven 50% van de anencéfalosembryo's nog in de baarmoeder en, aan de een andere helft, dan na de bevalling. Het „geval van Marcela of is een punt is van de kromme, of het was geen anencefaliageval“, gezegd.

In de komende donderdag, zal het nieuw publiek met de participatie van artsen en wetenschappers hebben. De vertegenwoordigers van de Federale Raad van Geneeskunde en de Braziliaanse Maatschappij voor de Vooruitgang van Wetenschap, onder anderen, zullen spreken over het onderwerp. In de week die komt, gaat STF vertegenwoordigers van de burgerlijke maatschappij, als Menselijk Instituut van Bioética horen, Rechten en Soort en de Nationale Netto Feministe van Gezondheid, Reproductieve Seksuele en Juiste Rechten. Het oordeel van de actie is voorzien voor het begin van November.

دينيّة ذاتية [ديسبلي بوسأيشن] على إجهاض ال [أننكفلوس] في ال [ستف]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في يحمل من خلال استماع في الصباح الاليوم في ال [ستف] ([سوبرمو] [فدرل كورت]), ذاتية متنوّعة دينيّة إن يتلقّى واضحة على ال [دسكريمينليزو] من الإجهاض في [أننسفليا] حالات (متحيّزة أو غياب إجماليّة من الدماغ).

كان كاهن [لويز] [أنتونيو] [بنتو], ممثلة من ال [كنبّ] (مؤتمر من الأساقفة برازيل), الأولى واحدة أن يتكلّم. هو قارن الإجهاض من [أننكفلوس] أجنة مع ال [إيوجنيا] وأكّد أنّ أن يوقف الحالة حمل في هذا حالات هو يكون عمل مميّزة وحتّى عنصريّ. سيحترم "إن الحياة يكون لا يحترم في بدايته, بصعوبة كنت في الأخرى أطوار", يقال.

سابقا جادل الأسقف كارلوس [مسدو] [د] [أليفيرا], من الكنيسة عالميّة من ال [كينغدوم وف] إلهة, [إين ففوور وف] الحق أن يقرّر. ل هو, إلهة من الحرّة [و] إرادة والإمرأة ينبغي يتلقّى الحرية أن يختار للإستمرار أو لا من الحالة حمل: "أراد هذا لم يضطرّ [إسبرّر] في أسئلة دينيّة; القرار نوبات إلى [إش ون], وفقا ل [رليجوسدد] ه مناسبة ".

كان [إين كس] أنّ [مرسلا]

[كسلدا] [غلنتو] [فرّيرا], أم من [مرسلا] بنت, الذي كان [دينوسسد] ك [أننكفلا] ومات مؤخّرا, مع 1 سنة و8 شهور الحياة, حاضرة في الجلسة استماع. "مرّني هو لرأسي أن يوقف الحالة حمل", أبدا يعلق هو, في ما بعد أن يحضر المحاضرات. هو يضمن أنّ يتمّ هو لا [ربنت] بنفسي من القرار أنّ أخذ ويقول أن يتلقّى كنت سعيدة أثناء الفترة أنّ مرّ مع الإبنة.

"تلقّى [كسلدا] ه يحترم إختبار, ماذا هو لا يحدث مع مثل كثير أخرى نساء الذي لا يريد أن يأخذ الحالة حمل إلى الأمام", مريا جادل [جوس] [فونتلس], من ال [أنغ] [كثوليكس] للحق أن يقرّر.

أكّد المحامية [لويز] [ألبرتو] [برّوس], الذي كان الذي يقدّم التحدي [دسكومبريمنتو] [د] [برسيتو] [فوندمنتل] ([أدبف]) 54, [أن بهلف وف] الكونفدراليّة وطنيّة من العاملات في [سد] ([كنتس]), الصحفيات, في النهاية من الجلسة استماع, أنّ الحالة [مرسلا] استثناء. وفقا ل هو, يموت 50% من ال [أننكفلوس] أجنة بعد في الرحم و, إلى آخر نصف, بعد ذلك بعد الولادة. "الحالة [مرسلا] أو نقطة من المنحنى, أو [ب] هو لم [أننسفليا] حالة", يقال.

في اليوم الخميس تالية, سيتلقّى هو استماع جديدة مع المشاركة من دكاترة وعالمات. سيتكلّم ممثلات من الإشعار فيديراليّة الطبّ والمجتمعة برازيليّة للتقدم العلم, بين أخرى, على الموضوع. في الأسبوع أنّ يأتي, يذهب ال [ستف] أن يسمع ممثلات من المجتمعة مدنيّة, كالمعهد إنسانيّة [بيوتيك], حقوق ونوع والنصير المرأة وطنيّة صافية من صحة, مولدة جنسيّة ويصحّ حقوق. توقّعت الحكم من العمل للبداية نوفمبر - تشرين الثّاني.