Estudantes voluntários levam cultura para crianças
Formado por jovens voluntários, o Projeto Vaga-Lumes trabalha com visitações a lares de crianças abandonadas e agora resolveu inovar: eles criaram mini-bibliotecas em dois orfanatos – a Associação Casa do Pai e o Lar Lisa. Com música, cultura e arte o Projeto visita os lares mensalmente com músicas infantis, peças de teatro e brincadeiras voltadas para a diversão das crianças.
Os membros do projeto combinam as visitas no site de relacionamentos Orkut, e procuram sempre levar guloseimas para os orfanatos. “Agora queremos deixar em cada lar um cantinho de leitura, para que os pequenos se familiarizem com os livros”, diz Bianca Nascimento da Silva, uma das voluntárias.
Bianca é estudante de Jornalismo na UniBrasil e conta que os voluntários arrecadam o material necessário entre os amigos. “Queremos arrecadar o maior número de livros possível”, conta. “E não só livros: tapetes, almofadas, estantes e cadeiras são muito bem vindos, tudo o que torne esses cantinhos locais agradáveis para as crianças”. E eles já têm data marcada para começar a funcionar. “Queremos dar um presente de Dia das Crianças para elas, e esse presente será o acesso à cultura”.
Quer ajudar? Basta entrar em contato pelo telefone (41) 9166-6346 ou no site projetovagalumescuritiba.blogspot.com
Fonte: Nota 10
Initiative très légale, une pratique à être suivante
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Des étudiants volontaires prennent de la culture pour enfants
Formé par de jeunes volontaires, Projeto Vaga-Lumes travaille avec des visitations à des foyers d'enfants abandonnés et il a maintenant décidé d'innover : ils ont créé des mini-bibliotecas dans deux orphelinats ? l'Association Marie du Père et le Foyer Lisse. Avec musique, culture et art Projeto visite les foyers mensuellement avec des musiques infantiles, pièces de théâtre et tours tournés pour le divertissement des enfants.
Les membres du projet combinent les visites dans le site de relations Orkut, et cherchent toujours à prendre des sucreries pour les orphelinats. ? Maintenant nous voulons laisser dans chaque foyer une cantinho de lecture, pour que petits se familiarisent avec les livres ? , dit Bianca Nascimento Da Silva, une des volontaires.
Bianca est étudiant de Journalisme dans l'UniBrasil et compte que les volontaires rassemblent le matériel nécessaire entre les amis. ? Nous voulons rassembler plus le plus grand nombre de livres possible ? , il compte. ? Et non seulement livres : des tapis, coussins, étagères et chaises sont très bien venus, tout ce qui rende ces cantinhos locales agréables pour les enfants ?. Et ils déjà ont date marquée pour commencer à fonctionner. ? Nous voulons donner un cadeau de Jour des Enfants pour que elles, et ce cadeau soit l'accès à la culture ?.
Soit aider ? Il suffit d'entrer dans contact par le téléphone (41) du ou dans site projetovagalumescuritiba.blogspot.com
Source : Il remarque 10
Iniciativa muy legal, una práctica ser seguido
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Los estudiantes voluntarios toman la cultura para los niños
formados por los voluntarios jóvenes, los trabajos de proyecto del Vacante-Fuego con visitations los hogares de niños abandonados y ahora decidía a innovar: ¿habían creado mini-bibliotecas en dos orphanages? la asociación casa del padre y del hogar liso. Con música, cultura y arte la publicación mensual del proyecto visita los hogares con musics infantil, las partes del teatro y los trucos dirigidos hacia la diversión de los niños.
Los miembros de la cosechadora del proyecto las visitas en el sitio de las relaciones de Orkut, y buscan siempre para tomar las golosinas para los orphanages. ¿Ahora deseamos irnos en cada un cantinho casero de la lectura, de modo que las pequeñas si haga a familiar a los libros? , Bianca Nascimento dice el Silva de Da, uno de los voluntarios.
Bianca es estudiante del periodismo en el UniBrasil y cuentas que los voluntarios recogen el material necesario entre los amigos. ¿Deseamos recoger el número posible más grande del libro? , cuenta. Libros de E no sólo: las alfombras, los amortiguadores, los estantes y las sillas muy son haber venido bien, todo qué se convierte en estos cantinhos locales agradables para los niños. E han marcado ya la fecha para comenzar a funcionar. Deseamos dar un regalo del día de los niños para ellos, y este regalo será el acceso a la cultura.
¿Desea ayudar? Es bastante a entrar en el contacto para el teléfono (41) 9166-6346 o en la fuente de projetovagalumescuritiba.blogspot.com
del sitio: Nota 10
Iniziativa molto legale, una pratica essere seguito
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Gli allievi volontari prendono la coltura per i bambini
costituiti dai volontari giovani, di progetto di lavoro del Libero-Fuoco con i visitations le sedi dei bambini abbandonati ed ora ha deciso innovate: avevano generato le mini-biblioteche in due orphanages? l'associazione si sposa del padre e della sede regolare. Con musica, coltura e l'arte il mensile di progetto visita le sedi con il musics infantile facente parte il teatro ed i trucchi orientati verso la diversione dei bambini.
I membri del combine di progetto le chiamate nel luogo dei rapporti di Orkut e cercano sempre per prendere i dainties per i orphanages. Ora desideriamo lasciare in ogni un cantinho domestico di lettura, di modo che quelle piccole se faccia il familiare ai libri? , Bianca Nascimento dice il Silva di Da, uno dei volontari.
Bianca è allievo di giornalismo nel UniBrasil e conteggi che i volontari raccolgono il materiale necessario fra gli amici. Desideriamo raccogliere il numero del libro possibile più grande? , conta. Libri di E non solo: le moquette, gli ammortizzatori, i bookshelves e le sedie molto sono venuto buono, tutto che cosa si trasforma in in questi cantinhos locali piacevoli per i bambini. E già hanno contrassegnato la data per cominciare funzionare. Desideriamo dare un regalo del giorno dei bambini per loro e questo regalo sarà l'accesso alla coltura.
Desidera aiutare? È abbastanza da entrare in contatto per il telefono (41) 9166-6346 o nella fonte di projetovagalumescuritiba.blogspot.com
del luogo: Nota 10
Sehr zugelassene Initiative, eine praktisch gefolgt werden
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Freiwillige Kursteilnehmer nehmen Kultur für die Kinder, die
von den jungen Freiwilligern, die Frei-Feuer Projektarbeiten mit visitations die Häuser der ausgesetzten Kinder gebildet werden und jetzt entschied sie zu erneuern: sie hatten Mini-bibliotheken in zwei Waisenhäusern hergestellt? die Verbindung verbindet vom Vater und vom glatten Haus. Mit Musik, Kultur und kunst besucht die Projektmonatszeitschrift die Häuser mit infantilem musics, die Teile des Theaters und die Tricks, die in Richtung zur Ablenkung der Kinder verwiesen werden.
Die Mitglieder des Projektmähdreschers die Besuche im Aufstellungsort der Orkut Verhältnisse und suchen immer, um Köstlichkeiten für die Waisenhäuser zu nehmen. Jetzt möchten wir in jedes Haupt cantinho des Messwertes gehen, damit die kleinen, wenn Vertrautes zu den Büchern bilden Sie? , Sagt Bianca Nascimento Da Silva, einen der Freiwilliger.
Bianca ist Kursteilnehmer des Journalismus im UniBrasil und Zählimpulse, daß die Freiwilliger das notwendige Material zwischen den Freunden sammeln. Wir möchten die größte mögliche Buchzahl sammeln? , zählt sie. E nicht nur Bücher: Teppiche, Kissen, Bücherregale und Stühle sind sehr wohles gekommen, alles, was es diese angenehmen lokalen cantinhos für die Kinder wird. E haben sie bereits Datum gekennzeichnet, um zu beginnen zu arbeiten. Wir möchten ein Geschenk des Tages der Kinder für sie geben, und dieses Geschenk ist der Zugang zur Kultur.
Es möchte helfen? Es ist genug, zum in Kontakt für das Telefon (41) 9166-6346 oder in die Aufstellungsort-projetovagalumescuritiba.blogspot.com Quelle
hereinzukommen: Anmerkung 10
Very legal initiative, one practical to be followed
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Voluntary students take culture for children
Formed by young volunteers, the Vacant-Fire Project works with visitations the homes of abandoned children and now it decided to innovate: they had created mini-libraries in two orphanages? the Association Marries of the Father and the Smooth Home. With music, culture and art the Project monthly visits the homes with infantile musics, parts of theater and tricks directed toward the diversion of the children.
The members of the project combine the visits in the site of Orkut relationships, and always look for to take dainties for the orphanages. Now we want to leave in each home one cantinho of reading, so that the small ones if make familiar to books? , Bianca Nascimento says Da Silva, one of the volunteers.
Bianca is student of Journalism in the UniBrasil and counts that the volunteers collect the necessary material between the friends. We want to collect the biggest possible book number? , it counts. E not only books: carpets, cushions, bookshelves and chairs very are well come, everything what it becomes these pleasant local cantinhos for the children. E they already have marked date to start to function. We want to give a gift of Day of the Children for them, and this gift will be the access to the culture.
It wants to help? It is enough to enter in contact for the telephone (41) 9166-6346 or in the site projetovagalumescuritiba.blogspot.com
Source: Note 10
Mycket laglig insats, en som är praktisk att följas
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Frivilliga deltagare tar kultur för barn som
bildas av unga volontärer, projekterar Vakant-Avfyra arbeten med umgängen hemmen av övergav barn, och nu avgjorde den att införa nyheter: de hade skapat kortkort-arkiv itu barnhem? anslutningen att gifta sig av fadern och slätahemmet. Med musik, kultur och konst besöker projekteramånadstidningen hemmen med barn- musics, delar av teatern och trick som riktas in mot skenmanövern av barnen.
Medlemmarna av projekterasammanslutningen besöken i platsen av Orkut förhållanden, och söker efter alltid för att ta läckerbitar för barnhemmen. Nu önskar vi att lämna i varje hem- en cantinho av läsning, så att de små, om gör, förtrogen vän bokar? , Bianca Nascimento något att sägaDa Silva, en av volontärerna.
Bianca är deltagaren av journalistik i de UniBrasilen och räkningarna volontärerna mot efterkrav det nödvändiga materiellt mellan vännerna. Vi önskar till den största möjligheten bokar mot efterkrav numrerar? , räknar den. E bokar inte endast: mattar, dämpar, bokhyllor, och stolar är mycket väl kommet, allt vad det blir dessa angenäma lokalcantinhos för barnen. E som de har markerat redan daterar för att starta att fungera. Vi önskar att ge en gåva av dagen av barnen för dem, och denna ska gåva är ta fram till kulturen.
Det önskar att hjälpa? Det är nog som ska skrivas in i kontakten för ringa (41) 9166-6346 eller i den platsprojetovagalumescuritiba.blogspot.com
källan: Notera 10
Очень законная инициатива, одно практически быть последованным за
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Добровольные студенты принимают культуру для детей
сформированных молодыми волонтерами, работы над проектом Вакантн-Пожара с visitations дома покинутых детей и теперь она решила innovate: они создали мини-архивы в 2 orphanages? ассоциация женится отца и ровного дома. С нот, культурой и искусствоом ежемесячность проекта посещает дома с ребячьим musics, части театра и выходки сразу к диверсии детей.
Ищут, что принимают члены зернокомбайна проекта посещения в месте отношений Orkut, и всегда лакомства для orphanages. Теперь мы будем хотеть выйти в каждое домашнее одно cantinho чтения, TAK, CTO малые одни если сделайте близкого друга к книгам? , Bianca Nascimento говорит Da Silva, один из волонтеров.
Bianca будет студентом публицистики в UniBrasil и отсчетами что волонтеры собирают обязательно материал между друзьями. Мы хотим собрать самое большое по возможности номер книги? , оно подсчитывает. Книги e not only: ковры, валики, bookshelves и стулы очень хороше ы, все это будет этими приятными местными cantinhos для детей. E они уже маркировали дату для того чтобы начать действовать. Мы хотим дать подарок дня детей для их, и этот подарок будет доступом к культуре.
Оно хочет помочь? Оно достаточно, котор нужно войти в контакт для телефона (41) 9166-6346 или в источник projetovagalumescuritiba.blogspot.com
места: Примечание 10
Zeer wettelijk initiatief, één praktisch om worden gevolgd
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De vrijwillige studenten nemen cultuur voor kinderen
die door jonge vrijwilligers, de werken van het Project van de leeg-Brand met visitations wordt gevormd de huizen van verlaten kinderen en nu besliste het te vernieuwen: zij hadden tot mini-bibliotheken in twee weeshuizen geleid? de vereniging huwt van de Vader en het Vlotte Huis. Met muziek, cultuur en kunst de maandelijkse bezoeken van het Project de huizen met kindermuziek, delen van theater en trucs die naar de afleidingsactie van de kinderen worden geleid.
De leden van het project combineren de bezoeken in de plaats van verhoudingen Orkut, en zoeken altijd om dainties voor de weeshuizen te nemen. Nu willen maak wij in elk huis één cantinho van lezing verlaten, zodat de kleine als huisvriend aan boeken? , Zegt Bianca Nascimento DA Silva, één van de vrijwilligers.
Bianca is student Journalistiek in UniBrasil en de tellingen dat de vrijwilligers het noodzakelijke materiaal tussen de vrienden verzamelen. Wij willen het grootste mogelijke boekaantal verzamelen? , telt het. E niet alleen boeken: de tapijten, de kussens, de boekenrekken en de stoelen zijn zeer goed gekomen, alles wat het deze prettige lokale cantinhos voor de kinderen wordt. E zij hebben reeds datum gemerkt beginnen te functioneren. Wij willen een gift van Dag van de Kinderen voor hen geven, en deze gift zal de toegang tot de cultuur zijn.
Het wil helpen? Het is genoeg om in contact voor telefoon (41) 9166-6346 of in de plaatsprojetovagalumescuritiba.blogspot.com Bron
binnen te gaan: Nota 10
جدّا جائز مبادرة, واحدة عمليّة أن يكون تبعت
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يأخذ طالبات إراديّة ثقافة لأطفال
يشكّل بمتطوعات شابّة, ال [فكنت-فير] [بروجكت وورك] مع زيارة تفتيشيّة المنازل من عن تخلّى أطفال والآن هو قرّر أن يبتكر: هم كانوا قد خلقوا [ميني-ليبرريس] في اثنان مياتم? يزوّج الجمعية من الأب والمنزل ناعمة. مع لون موسيقى, ثقافة وفن المشروع يزور مجلّة شهريّة المنازل مع لون موسيقى طفوليّة [, برت وف] مسرح وخدعات يوجّه نحو التحويل من الأطفال.
يفتّش الأعضاء من المشروع حصّادة درّاسة الزيارات في الموقعة من [أركوت] علاقات, ودائما أن يأخذ [دينتي] للمياتم. الآن يريد نحن أن يترك في كلّ بيتيّة واحدة [كنتينهو] القراءة, [س ثت] الصغيرة أحد إن جعلت معتاد إلى كتب? , يقول [بينك] [نسكيمنتو] [دا] [سلفا], واحدة من المتطوعات.
[بينك] طالبة الصحافة في [أونيبرسل] وحسابات أنّ يجمع المتطوعات المادة ضروريّة بين الصديقات. نحن نريد أن يجمع الكبير يمكن كتاب رقم? , يعدّ هو. [إ] ليس فحسب كتب: سجاد, وسادات, رفّ كتب وكرسي تثبيت جدّا جيّدة يأتي, كلّ شيء ماذا هو يصبح هذا [كنتينهوس] ممتعة محلّية للأطفال. [إ] قد علم هم سابقا تاريخ أن يبدأ أن يعمل. نحن نريد أن يعطي هبة اليوم من الأطفال ل هم, وسيكون هذا هبة المنفذة إلى الثقافة.
هو يريد أن يساعد? هو كافي أن يدخل في اتّصال للهاتف (41) 9166-6346 أو في الموقعة projetovagalumescuritiba.blogspot.com
مصدر: بطاقة 10