Luciana Brasil - My Blog

BA realiza oficina para inserção da juventude na agenda do trabalho decente

BA réalise atelier pour insertion de la jeunesse dans l'ordre du jour du travail décent
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dans partenariat avec l'Organisation Internationale du Travail (OIT), le gouvernement de la Bahia réalise dans Salvador, aujourd'hui et demain, l'Atelier de Planification du Plan de Mise en oeuvre de l'Essieu Jeunesse dans l'Ordre du jour du Travail Décent. Le secrétaire national de Jeunesse, Beto Cury, de la Secrétaire générale de la Présidence de la République, participe de l'événement, qui arrive dans l'auditoire de l'Espace Grandir de Secretaria du Travail, de l'Emploi, du Revenu et du Sport.

La proposition de construction d'un ordre du jour global a été lancée par l'OIT et supposée

par 174 chefs d'État et de Gouvernement réunis dans l'Assemblée Générale de l'Organisation des Nations Unies à New York, en septembre 2005.

En mai 2006, pendant la XVI Réunion Régionale Américaine de l'OIT, réalisée à Brasília, les ministres du travail et les représentants d'organisations de travailleurs et d'employeurs de 23 pays de la région américaine ont réaffirmé leur engagement avec une décennie de promotion du travail décent et ont approuvé, par consensus, l'Ordre du jour Hemisférica de Trabalho Décent. À le même occasion, le ministre du Travail et l'Emploi du Brésil a lancé l'Ordre du jour National du Travail Décent.

Le gouvernement de la Bahia, à son tour, a créé l'Ordre du jour Bahia du Travail Décent, adaptée aux nécessités locales, à partir d'un diagnostic de principaux déficits de travail dans l'état, en prenant mange base les quatre piliers constitutifs de cette proposition : le respect aux principes et les droits fondamentaux dans le travail, la génération plus et de meilleurs emplois, l'extension de la protection sociale et la promotion du dialogue social.

Source : Secrétariat du Travail, Emploi, Revenu et Sport de l'état de la Bahia.

El BA lleva a través del taller para la inserción de la juventud en la agenda del trabajo decente
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En sociedad con la organización internacional de Trabalho (OIT), el gobierno de la Bahía lleva a través en el Salvador, hoy y mañana, el taller del planeamiento del plan de la puesta en práctica de la juventud del árbol en la agenda del trabajo decente. La secretaria nacional de la juventud, Beto Cury, de la Secretaría-Generalidad de la presidencia de la república, participa del acontecimiento, que sucede en las audiencias del espacio crecer de la secretaría del trabajo, del trabajo, de la renta y del deporte.

La oferta de la construcción de una agenda global fue lanzada por el OIT y asumida

por 174 jefes de estado y de gobierno juntados en la reunión general de la organización de Naciones Unidas en Nueva York, en septiembre de 2005.

En mayo de 2006, durante XVI la reunión regional americana del OIT, llevada a través en Brasilia, los ministros del trabajo y los representantes de organizaciones de trabajadores y de patrones de 23 países de la región americana había reafirmado su comisión con una década de la promoción del trabajo decente y había aprobado, para el consenso, la agenda Hemisférica de Decent Trabalho. En la misma ocasión, el ministro del trabajo y el trabajo del Brasil lanzaron la agenda nacional del trabajo decente.

El gobierno de la Bahía, alternadamente, creó la agenda Bahía del trabajo decente, adaptada a las necesidades locales, de una diagnosis de los déficits principales del trabajo en el estado, tomando como base los cuatro pilares constitutivos de esta oferta: el respecto básico a los principios y a las derechas en el trabajo, la generación más y de trabajos mejores, la extensión de la protección social y la promoción del diálogo social.

Fuente: Secretaría del trabajo, del trabajo, de la renta y del deporte del estado de la Bahía.

Il BA trasporta attraverso l'officina per l'inserzione della gioventù nell'ordine del giorno del lavoro decent
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nell'associazione con l'organizzazione internazionale di Trabalho (OIT), il governo della Bahia porta a termine in Salvador, oggi e domani, l'officina della progettazione del programma dell'esecuzione della gioventù dell'asse nell'ordine del giorno del lavoro Decent. La segretaria nazionale della gioventù, Beto Cury, di Segretariato-Generalità della presidenza della Repubblica, partecipa dell'evento, che sembra nei pubblici dello spazio svilupparsi del segretariato del lavoro, del lavoro, del reddito e dello sport.

La proposta di costruzione di un ordine del giorno globale è stata lanciata dal OIT e presupposto

da 174 teste del congregated di dichiari e governo nella riunione generale dell'organizzazione delle Nazioni Unite a New York, in settembre di 2005.

In maggio di 2006, nel corso XVI della riunione regionale americana del OIT, ha portato a termine in Brasilia, i ministri del lavoro ed i rappresentanti delle organizzazioni degli operai e dei datori di lavoro di 23 paesi della regione americana avevano riaffermato il relativo impegno con una decade della promozione del lavoro decent ed avevano approvato, per il consenso, l'ordine del giorno Hemisférica de Decent Trabalho. Nella stessa occasione, il ministro del lavoro ed il lavoro del Brasile hanno lanciato l'ordine del giorno nazionale del lavoro Decent.

Il governo della Bahia, a sua volta, ha generato l'ordine del giorno Bahia del lavoro Decent, adattata alle necessità locali, da una diagnosi dei déficits principali di lavoro nel dichiarare, prendenti come base le quattro colonne costituenti di questa proposta: il rispetto di base ai principii ed ai diritti nel lavoro, nella generazione più e dei lavori migliori, nell'estensione della protezione sociale e nella promozione del dialogo sociale.

Fonte: Segretariato del lavoro, del lavoro, del reddito e dello sport del dichiarare della Bahia.

BA trägt durch Werkstatt für Einfügung von Jugend in der Tagesordnung der annehmbaren Arbeit
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In der Teilhaberschaft mit der internationalen Organisation von Trabalho (OIT), trägt die Regierung des Bahias durch im Salvador, heute und morgen, die Werkstatt der Planung des Planes der Implementierung von der Welle Jugend in der Tagesordnung der annehmbaren Arbeit. Die nationale Sekretärin von Jugend, Beto Cury, des Sekretariat-Allgemeinen des Vorsitzes der Republik, nimmt vom Fall teil, der in den Publikum des Raumes geschieht, vom Sekretariat der Arbeit, des Jobs, des Einkommens und des Sports zu wachsen.

Der Antrag des Aufbaus einer globalen Tagesordnung wurde durch das OIT ausgestoßen und angenommen

von 174 Köpfen versammeltem Zustand und Regierung in der Generalversammlung der Organisation von Nationen in New York, im September von 2005.

Im Mai von 2006, während XVI der amerikanischen regionalen Sitzung des OIT, durch getragen in Brasilia, in den Ministern der Arbeit und in den Repräsentanten von Arbeitgeberverbänden Arbeiter und von 23 Ländern der amerikanischen Region hatte seine Verpflichtung mit einer Dekade der Förderung der annehmbaren Arbeit nochmals versichert und hatte, für übereinstimmung, die Tagesordnung Hemisférica de Decent Trabalho genehmigt. In der gleichen Gelegenheit stießen der Minister der Arbeit und der Job von Brasilien die nationale Tagesordnung der annehmbaren Arbeit aus.

Die Regierung des Bahias verursachte der Reihe nach die Tagesordnung Bahia der annehmbaren Arbeit, angepaßt den lokalen Notwendigkeiten, von einer Diagnose der Hauptdéficits der Arbeit im Zustand und nahm als Unterseite die vier konstituierenden Pfosten dieses Antrages: der grundlegende Respekt rechts die Grundregeln und in der Arbeit, im Erzeugung von mehr und von besseren Jobs, in der Verlängerung des Sozialschutzes und in der Förderung des Sozialdialogs.

Quelle: Sekretariat der Arbeit, des Jobs, des Einkommens und des Sports des Zustandes vom Bahia.

BA carries through workshop for insertion of youth in the agenda of the decent work
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In partnership with the International Organization of Trabalho (OIT), the government of the Bahia carries through in Salvador, today and tomorrow, the Workshop of Planning of the Plan of Implementation of the Axle Youth in the Agenda of the Decent Work. The national secretary of Youth, Beto Cury, of Secretariat-Generality of the Presidency of the Republic, participates of the event, that happens in the audience of the Space To grow of the Secretariat of the Work, Job, Income and Sport.

The proposal of construction of a global agenda was launched by the OIT and assumed

by 174 heads of congregated State and Government in the General meeting of the Organization of United Nations in New York, in September of 2005.

In May of 2006, during XVI the American Regional Meeting of the OIT, carried through in Brasilia, the ministers of the work and representatives of organizations of workers and employers of 23 countries of the American region had reaffirmed its commitment with one decade of promotion of the decent work and had approved, for consensus, the Agenda Hemisférica de Decent Trabalho. In the same occasion, the minister of the Work and Job of Brazil launched the National Agenda of the Decent Work.

The government of the Bahia, in turn, created the Agenda Bahia of the Decent Work, adapted to the local necessities, from a diagnosis of main déficits of work in the state, taking as base the four constituent pillars of this proposal: the basic respect to the principles and rights in the work, the generation of more and better jobs, the extension of the social protection and the promotion of the social dialogue.

Source: Secretariat of the Work, Job, Income and Sport of the state of the Bahia.

BA bär till och med seminariet för införing av ungdommen i dagordningen av det anständiga arbetet
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I partnerskap med landskamporganisationen av Trabalho (OIT), bär regeringen av Bahiaen igenom i Salvador, i dag och i morgon, seminariet av att planera av planera av genomförandet av axelungdommen i dagordningen av det anständiga arbetet. Medborgaresekreteraren av ungdommen, Beto Cury, av Secretariat-Generality av presidentsämbetet av republiken, deltar av händelsen, som händer i åhörarna av utrymmet att växa av secretariaten av arbetet, jobbet, inkomsten och sporten.

Förslag av konstruktion av en global dagordning lanserades av OITEN och antogs

av 174 huvud av samlas statligt och regeringen i föreningsstämman av organisationen av Förenta nation i New York, i September av 2005.

I maj av 2006 under XVI det regionala mötet för amerikanen av OITEN bar igenom i Brasilia, minister av arbetet, och tekniker av organisationar av arbetare och arbetsgivare av 23 länder av amerikanregionen hade intygat på nytt dess förpliktelse med ett årtionde av befordran av det anständiga arbetet och hade godkänt, för konsensus, dagordningen Hemisférica de Anständig Trabalho. I samma orsaka, minister av arbetet, och jobbet av Brasilien lanserade medborgaredagordningen av det anständiga arbetet.

Regeringen av Bahiaen, skapade i sin tur dagordningen Bahia av det anständiga arbetet som anpassades till lokalnödvändigheterna, från en diagnos av huvudsakliga déficits av arbete i det statligt som tar som, baserar de fyra bestånds- pelarna av detta förslag: den grundläggande respekten till principerna och rätterna i arbetet, utvecklingen av mer och bättre jobb, f8orlängningen av det sociala skyddet och befordran av samkvämet förar dialog.

Källa: Secretariat av arbetet, jobbet, inkomsten och sporten av det statligt av Bahiaen.

BA носит через мастерскую для ввода молодости в повестке дня пристойной работы
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В партнерство с международной организацией Trabalho (OIT), правительство Бахи носит до конца в Salvador, сегодня и завтра, мастерская запланирования плана вставкы молодости Axle в повестке дня пристойной работы. Национальная секретарша молодости, Beto Cury, Секретариат-Обычности президентства республики, участвует случая, который случается в аудиториях космоса вырасти секретариата работы, работы, дохода и спорта.

Предложение конструкции глобальной повестки дня было запущено OIT и предположено

174 головками congregated положения и правительства в общем собрании организации Организации Объединенных Наций в нью-йорке, в сентябре 2005.

В май 2006, во время CXVI американской регионарной встречи OIT, снесл до конца в Brasilia, министры работы и представители организаций работников и работодателей 23 стран американской зоны вновь подтвердили свое принятие окончательного решения с одной декадой промотирования пристойной работы и одобрили, для консенсуса, повестку дня Hemisférica de Пристойн Trabalho. В такой же случай, министр работы и работа Бразилии запустили национальную повестку дня пристойной работы.

Правительство Бахи, в свою очередь, создало повестку дня Баху пристойной работы, приспособленную к местным необходимостям, от диагноза GLAVNых déficits работы в положении, принимая как основание 4 составных штендера этого предложения: основное уважение к принципам и правам в работе, поколении больше и более лучших работ, выдвижении социальная защищенность и промотировании социального диалога.

Источник: Секретариат работы, работы, дохода и спорта положения Бахи.

Ba voert workshop voor toevoeging van de jeugd in de agenda van het fatsoenlijke werk uit
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In samenwerking met de Internationale Organisatie van Trabalho (OIT), voert de overheid van Bahia in Salvador, vandaag en morgen, de Workshop van Planning van het Plan van Implementatie van de Jeugd van de As in de Agenda van het Fatsoenlijke Werk uit. De nationale secretaresse van de Jeugd, Beto Cury, van secretariaat-Algemeenheid van het Voorzitterschap van de Republiek, neemt van de gebeurtenis deel, die in het publiek van de Ruimte gebeurt van het Secretariaat van het Werk, de Baan, het Inkomen en de Sport te kweken.

Het voorstel van bouw van een globale agenda werd gelanceerd door OIT en werd verondersteld

door 174 regeringshoofden samengekomen Staat en In de Algemene vergadering van de Organisatie van de Verenigde Naties in New York, in September 2005.

In Mei 2006, tijdens XVI de Amerikaanse Regionale Vergadering van OIT, bestond in Brasilia voort, hadden de ministers van het werk en de vertegenwoordigers van organisaties van arbeiders en werkgevers van 23 landen van het Amerikaanse gebied zijn verplichting met één decennium van bevordering van het fatsoenlijke werk opnieuw bevestigd en, voor consensus, de Agenda Hemisférica DE Decent Trabalho goedgekeurd. In de zelfde gelegenheid, lanceerden de minister van het Werk en de Baan van Brazilië de Nationale Agenda van het Fatsoenlijke Werk.

De overheid van Bahia, beurtelings, cre�ërde de Agenda Bahia van het Fatsoenlijke Werk, dat aan de lokale noodzaak, van een diagnose van hoofddéficits van het werk in de staat wordt aangepast, die als basis de vier constituerende pijlers van dit voorstel neemt: de basiseerbied aan de principes en de rechten in het werk, de generatie van meer en betere banen, de uitbreiding van de sociale bescherming en de bevordering van de sociale dialoog.

Bron: Secretariaat van het Werk, de Baan, het Inkomen en de Sport van de staat van Bahia.

[با] يحمل من خلال ورشة لإدخال الشباب في الجدول من العمل محتشمة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في مشاركة مع التنظيم دوليّة [تربلهو] ([أيت]), يحمل الحكومة من [بهيا] كلّيّا في السلفادور, اليوم وغدا, الورشة التخطيط من الخطة التزويد من المحور العجلة شباب في الجدول من العمل محتشمة. يساهم السكرتيرة وطنيّة شباب, [بتو] [كري], من [سكرتريت-جنرليتي] من الرئاسة من الجمهورية, من الحادث, أنّ يحدث في الاستماع من الفراغ أن ينمو من الأمانة سرّ من العمل, شغل, دخل ورياضة.

أطلقت الاقتراح البناء من جدول شاملة كان ب ال [أيت] وافترضت

ب 174 رؤوس من يجتمع دولة وحكومة في الاجتماع عامّ من التنظيم الالأمم المتّحدة في نيويورك, في سبتمبر - أيلول من 2005.

كان في شهر ماي من 2006, أثناء [إكسفي] الاجتماع أمريكيّة إقليميّة من ال [أيت], يحمل كلّيّا في [برسليا], الوزيرات من العمل وممثلات التنظيمات من عاملات و [إمبلورس] من 23 بلاد من المنطقة أمريكيّة قد أعاد تأكيد تعهده مع واحدة عقد الترقية من العمل محتشمة ووافق, لتوافق الآراء, الجدول [هميسفريك] [د] [دسنت] [تربلهو]. في ال نفسه مناسبة, أطلق الوزير من العمل وشغل برازيل الجدول وطنيّة من العمل محتشمة.

خلق الحكومة من [بهيا], بالتّالي, الجدول [بهيا] من العمل محتشمة, يكيّف إلى الحاجات محلّية, من تشخيص من [دفيستس] رئيسيّة عمل في الدولة, يأخذ كقاعدة الأربعة أعمدة مقوّمة من هذا اقتراح: الإحترام أساسيّة إلى المبادئ وحقوق في العمل, الجيل من أكثر وأشغال جيّدة, الإمتداد من الحماية اجتماعيّة والترقية من الحوار اجتماعيّة.

مصدر: أمانة سرّ من العمل, شغل, دخل ورياضة من الدولة من [بهيا].

Tags:

You must be logged in to add tags.

Latest Posts

Monthly Archive

Change Language

Tags Archive

aids amazonia brasil ciencia cultura desemprego desenvolvimento direitoshumanos drogas educação eleições emprego ensino escolas genero jovens juventude meioambiente mulheres participação paz pobreza política proteção saúde sustentabilidade trabalho violencia voluntariado índios

Filter By Type

Friends

134539 views

Important Disclaimer