No próximo dia 30 de outubro, quinta-feira, será realizada Audiência Pública sobre a implantação de mega-depósito de lixo químico e industrial de propriedade da empresa Essencis a ser instalado no Município de Paracambi que colocará em risco e vulnerável o Rio Guandu que abastece 9 milhões de pessoas na Região Metropolitana do Rio de Janeiro e a Capital.
A mega-lixeira industrial está projetada em plena área de influência da APA-Área de Proteção Ambiental do RIO GUANDU, sendo portanto ilegal e inapropriado tecnicamente a instalação de uma central de tratamento de RESÍDUOS INDUSTRIAIS, compreendendo unidade de blendagem de resíduos para destinação em co-processamento, aterro industrial classes IIa e IIb, unidade de tratamento de efluentes líquidos, unidade de biopilha e galpão de estocagem de resíduos industriais. A audiência publica será realizada as 19 hs, no Cine Imperial - Rua Dominique Level nº 30, Centro, Paracambi.
O município de Paracambi tem população de aproximadamente 40 mil habitantes e encontra-se em uma área de várzea incrustada na Serra do Mar, contribuindo em sua rede de drenagem com o Rio dos Macacos um dos mais importantes rios tributários do Ribeirão das Lages, que vem a ser o principal rio tributário da Bacia do Rio Guandu, responsável pelo abastecimento de 9 milhões de habitantes da região metropolitana do Rio de Janeiro. Além disso, o município de Paracambi está inserido na área de abrangência da recém criada APA do Rio Guandu, no limite das regiões da Baixada Fluminense com a Região do Centro Sul Fluminense.
Paracambi mantêm grande parte de seu território com vocação Rural e principalmente com áreas de grande importância para o Ecoturismo Regional, principalmente no que tange ao desenvolvimento de atividades de esporte de aventura.
Próximo à área do Parque Industrial de Paracambi, no Município de Seropédica, encontra-se a Unidade de Conservação FLORESTA NACIONAL MÁRIO XAVIER, na antiga estrada RIO/SÃO PAULO - Km 51- SEROPÉDICA-R.J
De acordo com o ecologista Sérgio Ricardo, fundador e ex-membro do Comitê de Bacia Hidrográfica do Rio Guandu, “há risco real ao abastecimento público da Região Metropolitana e da Capital (Rio de Janeiro) com a possível instalação de um mega depósito de lixo químico nas proximidades do Rio Guandu. Caso ocorra algum acidente os impactos seriam irreversíveis, com ameaças ao abastecimento de água potável e, portanto, à vida de milhões de pessoas. É uma irresponsabilidade os órgãos ambientais do estado (FEEMA e Secretaria Estadual de Meio Ambiente) sequer cogitarem a hipótese de autorizar a construção desta lixeira industrial numa região considerada Área de Proteção Ambiental (APA do RIO GUANDU). A cidade de Paracambi não tem parque industrial significativo, pelo contrário é uma região de perfil essencialmente rural. Considero um ato de Racismo Ambiental em que os governantes e as grandes empresas poluidoras -em conjunto e de forma articulada- escolhem deliberadamente municípios mais pobres, de organização social frágil e distantes do local onde se realiza a produção industrial de maior potencial poluidor, condenando estas cidades pequenas a serem vistas eternamente como um grande cemitério de lixo químico, altamente perigoso e danoso à saúde pública. Paracambi não pode ser transformada na lixeira industrial da Região Metropolitana, não queremos uma nova de Cubatão em nosso estado!”, alerta.
Já o Prof. Felipe da Costa Brasil, Agrônomo e Coordenador de cursos na área ambiental em Vassouras, destaca “a vulnerabilidade ambiental da região em especial dos corpos hídricos, como os rios do Macaco e o guandu, bem como o Sistema Ribeirão das Lages. A vocação das cidades da região é para o Ecoturismo, o turismo rural, a agricultura agrecológica e a produção de alimentos para os centros urbanos. É um grande equívoco instalar um grande depósito de lixo químico numa cidade que nunca teve característica de área industrial. Há graves riscos à saúde e aos corpos hídricos, afirma.
EMPREENDIOMENTO TEM HISTÓRICO DE ILEGALIDADES:
A Resolução CONAMA 01/86 determina que qualquer licenciamento de IMPACTO REGIONAL que exija EIA/RIMA deverá ser amplamente debatido com a população das áreas de influência direta e indireta do empreendimento, quantas vezes for necessário.
Só após o convencimento da sociedade é que o órgão ambiental poderá autorizar a liberação da LP.
O que ocorre, é que existem algumas questões importantes que devem ser esclarecidas e questionadas sobre este pedido de Licença, como por exemplo, a grande insistência dos gestores públicos municipais em aparelhar o município de Paracambi com empresas de natureza suja e poluidora há mais de
5 anos.
Inclusive tendo revogado uma Lei municipal que até os 2 últimos anos não permitia a entrada deste tipo de empreendimento no município. Lei esta que foi referência Nacional para outros municípios ameaçados por depósitos de lixo químico e industrial. Sabe-se que existe uma histórica luta no Brasil entre os moradores de Curitiba e Magé contra esta mesma empresa, e que a mesma já tentou por inúmeras vezes se instalar em Seropédica e Paracambi, não obtendo êxito, sendo amplamente combatida por representações importantes da Sociedade Civil organizada.
Até hoje não foi aprovado pela Secretaria Estadual de Meio Ambiente o Plano de Manejo desta APA, que com certeza não irá permitir este tipo de empreendimento:
o Conselho Gestor da APA, que obrigatoriamente deve ter participação dos moradores e movimentos sociais, nunca saiu do papel!.
Outra questão importante, é que esta Audiência Pública está causando um grande transtorno na cidade, com um grande clamor público contrário ao Licenciamento no Município, uma vez que os impactos positivos propostos estão baseados em promessas de empregos (o que sabemos não ser o ideal, uma vez que a mão-de-obra absorvida de Paracambi seria irrisória) e o recebimento de parte do Lixo da cidade por um período de 4 anos, o que é um absurdo! Onde está o Aterro Sanitário Prometido desde 2003, e o encerramento do LIXÂO da Cidade, que dobrou de volume nos últimos 5 anos.
A população está revoltada porque a menos de 2 anos, estivemos todos reunidos em uma Audiência Pública para o licenciamento do Aterro Sanitário de Paracambi (Que tem a LP concedida pela CECA/FEEMA), onde foram prometidos mundos e fundos, e nada saiu do papel. Sabe-se inclusive que foi ventilada a vinda de um aterro coletivo (4 municípios) para a cidade.
Devemos lembrar também, que a dois anos o Deputado Dionísio Lins - PP , solicitou uma Audiência Pública ao Deputado André do PV (Presidente da Comissão de Meio Ambiente da ALERJ), para discutir a intenção da empresa Essencis em se instalar em Paracambi. Na audiência pública, ficou constatada a indignação de vários moradores da cidade e por diferentes autoridades do setor ambiental sobre a escolha da empresa por Paracambi. O deputado André do PV, inclusive se comprometeu a realizar uma vistoria na sede da empresa em Magé, e uma Audiência Pública em Magé e outra em Paracambi, que não foram realizadas. Desta maneira, os trabalhos da Comissão de Defesa do Meio Ambiente ainda não foram concluídos, o que poderá ser visto na ATA da Audiência pública publicada nos ANAIS da ALERJ.
VAMOS NOS MOBILIZAR PARA IMPEDIR MAIS ESTE CRIME ECOLÓGICO E CONTRA A SAÚDE PÚBLICA!
Maiores informações:
Ambientalista Sérgio Ricardo – Tel. (21) 3366-1898, 9734-8088
Prof. Felipe Brasil – Tel. (21) 9359-0051
RIO GUANDU QUI FOURNIT 9 MILLIONS DE PERSONNES MENACÉ PAR MEGA-DEPÓSITO DE DÉCHETS CHIMIQUES
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le proche 30 d'octobre, jeudi, sera réalisé Audience Publique sur l'implantation de mega-depósito de déchets chimiques et industriels de propriété de la société Essencis à être installé dans la Ville de Paracambi qui placera dans risque et vulnérable Rio Guandu qui fournit 9 millions de personnes dans la Région Métropolitaine de Rio de Janeiro et à la Capitale.
La mega-lixeira industrielle est projetée dans complet secteur d'influence de l'APA-Área de Proteção Environnementale de RIO GUANDU, en étant donc illégal et impropre techniquement l'installation d'un tronc de traitement de RÉSIDUS INDUSTRIELS, en comprenant unité de blendagem de résidus pour destination dans co-processamento, j'atterris industriel des classes IIa et IIb, de l'unité de traitement d'effluents liquides, de l'unité de biopilha et du hangar de stockage de résidus industriels. L'audience publie sera réalisée les 19 hs, dans le Cine Impérial - Rue Dominique Level nº 30, Centre, Paracambi.
La ville de Paracambi a population approximativement de 40 mille habitants et se trouve dans un secteur de plaine cultivée incrustée dans Serra de la Mer, en contribuant dans son filet de vidange avec Rio des Singes un des plus importants fleuves tributaires du Ruisseau du Lages, qui vient être le principal ris contribuable du Bassin de Rio Guandu, responsable par l'approvisionnement de 9 millions d'habitants de la région métropolitaine de Rio de Janeiro. En outre, la ville de Paracambi est insérée dans le secteur d'abrangência de juste créée APA de Rio Guandu, dans la limite des régions de l'Abaissé Originaire de Rio de Janeiro avec la Région du Centre Sud Fluvial.
Paracambi maintiennent grande partie de son territoire avec vocation Agricole et principalement avec secteurs de grande importance pour l'Ecoturismo Régional, principalement lequel il concerne au développement d'activités de sport d'aventure.
Proche au secteur du Parc Industriel de Paracambi, dans la Ville de Seropédica, il se trouve l'Unité de Conservation FORÊT NACIONAL MÁRIO XAVIER, dans l'ancienne route FLEUVE São Paulo - km 51 - SEROPÉDICA-R.J
Conformément à l'écologiste Sérgio Ricardo, fondateur et ex-membre du Comité de Bassin Hydrographique de Rio Guandu ? il y a risque réel à l'approvisionnement public de la Région Métropolitaine et du Capital (Rio de Janeiro) avec la possible installation d'une mega décharge chimique dans les proximités de Rio Guandu. Au cas où s'il se produise quelque accident les impacts seraient irréversible, avec des menaces à l'approvisionnement d'eau potable et, donc, à la vie de millions de personnes. C'est une irresponsabilité les agences environnementales de l'état (FEEMA et Secretaria De l'état d'Environnement) au moins de cogiter l'hypothèse d'autoriser de la construction de cette lixeira industrielle dans une région considérée Secteur de Protection Environnementale (APA de RIO GUANDU). La ville de Paracambi n'a pas parc industriel significatif, par contre est une région de profil essentiellement agricole. Je considère un acte de Racisme Environnemental où les gouverneurs et les grandes sociétés polluantes - dans ensemble et de forme articulada- choisissent délibérément des villes plus des pauvres, d'organisation sociale fragile et éloignés du lieu où se réalise la production industrielle de plus grand potentiel polluant, en condamnant ces villes petites à être des vues éternellement comme un grand cimetière de déchets chimiques, hautement dangereux et néfastes à la santé publique. Paracambi ne peut pas être transformé dans la lixeira industrielle de la Région Métropolitaine, ne voulons pas une nouvelle de Cubatão dans notre état ! ? , vigilant.
Déjà les Prof.s. Felipe de la Côte Brésil, de l'Agronome et du Coordinateur de cours dans le secteur environnemental dans des Balais, détache ? la vulnérabilité environnementale de la région en particulier des corps hydriques, comme les fleuves du Singe et la guandu, ainsi que le Système Ruisseau du Lages. La vocation des villes de la région est pour l'Ecoturismo, le tourisme agricole, l'agriculture agrecológica et la production d'aliments pour les centres urbains. C'est une grande erreur d'installer une grande décharge chimique dans une ville qui n'a pas jamais eu caractéristique de secteur industriel. Il y a de graves risques à la santé et aux corps hydriques, il affirme.
EMPREENDIOMENTO A DESCRIPTION D'ILLÉGALITÉS :
La Résolution CONAMA 01/86 détermine que tout licenciement d'IMPACT RÉGIONAL qui exige EIA/RIMA devra suffisantement être débattu avec la population des secteurs d'influence directe et indirecte de l'entreprise, combien de fois ce sera nécessaire.
Seulement après la conviction de la société c'est que l'agence environnementale pourra autoriser libération de LP.
Ce qu'il se produit, est qui existent quelques questions importantes ils que doivent être éclaircis et être interrogés sur cette demande de Licence, comme par exemple, la grande insistance des directeurs publics municipaux à équiper la ville de Paracambi avec des sociétés de nature sale et polluante a plus
de 5 ans.
De même en ayant révoqué une Loi municipale qui jusqu'aux 2 dernières années ne permettait pas à entrée de ce type d'entreprise dans la ville. Loi qui a été référence Nationale pour autres villes menacées par des dépôts de déchets chimiques et industriels. Sabe qui existe une historique lutte au Brésil entre les habitants de Curitiba et de Magé contre cette même société, et que la même a déjà essayé innombrables parfois de s'installer dans Seropédica et Paracambi, en n'obtenant pas n n'obtenant pas succès, en étant suffisantement combattu par des représentations importantes de la Société Civile organisée.
Jusqu'à aujourd'hui n'a pas été approuvé par Secretaria De l'état d'Environnement le Plan de Maniement de cette APA, qui avec certitude n'ira pas permettre ce type d'entreprise :
le Conseil Gérant de APA, qui obligatoirement doit avoir de la participation des habitants et des mouvements sociaux, n'a pas jamais sorti du papier !.
D'autre question important, est que cette Audience Publique est en causant grand bouleversement dans ville, avec grand clameur public contraire à Licenciement dans Ville, vu que les impacts positifs proposés sont basés sur des promesses d'emplois (ce que nous savons ne pas être l'idéal, vu que la main d'oeuvre absorbée de Paracambi serait dérisoire) et la réception de partie des Déchets de la ville par une période de 4 ans, ce qui est un absurde ! Où il est Aterro Sanitaire Prometteuse depuis 2003, et la fermeture de LIXÂO de la Ville, qui nous a pliés de volume derniers 5 ans.
La population est rebellée parce que moins de 2 ans, arrimez tous réunis dans une Audience Publique pour le licenciement de Aterro Sanitaire de Paracambi (Qu'il a LP accordée par la CECA/FEEMA), où ont été promis des mondes et profonds, et rien il n'a pas sorti du papier. Sabe de même qu'il a été aéré à arrivée d'un remblai collectif (4 villes) pour la ville.
Nous devons rappeler aussi, qu'à deux ans le Député Dionísio Lins - PP, a sollicité une Audience Publique au Député André de PV (le Président de la Commission d'Environnement de ALERJ), pour discuter l'intention de la société Essencis à nous installer dans Paracambi. Dans l'audience publique, il a été constaté l'indignation de plusieurs habitants de la ville et par des différentes autorités du secteur environnemental sur le choix de la société par Paracambi. Le député André de PV, de même s'est engagé à réaliser une inspection au siège de la société dans Magé, et une Audience Publique dans Magé et autre dans Paracambi, qui n'ont pas été réalisés. De cette manière, les travaux de la Commission de Défense de l'Environnement encore n'ont pas été conclus, ce qui pourra être vu dans l'ACTE de l'Audience publique publiée nous ANNALES de ALERJ.
NOUS NOUS ALLONS MOBILISER POUR EMPÊCHER PLUS CE CRIME ÉCOLOGIQUE ET CONTRE LA SANTÉ PÚBLICO !
Plus grandes informations :
Environnementaliste Sérgio Ricardo ? Tel. (21) 3366-1898, 9734-8088
Prof.s. Felipe Brasil ? Tel. (21) 9359-0051
RÍO GUANDU QUE PROVEE A 9 MILLONES DE PERSONAS DE AMENAZÓ POR MEGA-DEPÓSITO DE LA BASURA QUÍMICA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En el día siguiente 30 a octubre, jueves, será llevado a través de las audiencias en la implantación de químico y la basura industrial mega-deposita de la característica de la compañía de Essencis que se instalará en la ciudad de Paracambi que colocará a riesgo y de Río vulnerable Guandu que provea a 9 millones de personas de en el metropolitano de la región de Río De Janeiro y el capital.
El mega-lixeira industrial es por completo área proyectada de la influencia del APA-Área de protección ambiente de RÍO GUANDU, siendo por lo tanto ilegal e inapropriado técnico la instalación sede del tratamiento de RESIDUOS INDUSTRIALES, entendiendo la unidad del blendagem de los residuos para la destinación en el co-proceso, lleno de las salas de clase industriales IIa e IIb de la tierra, unidad del tratamiento de líquidos efluentes, unidad del biopilha y vertiente del nivel de abastecimiento de residuos industriales. La audiencia publica será llevada a través de los 19 hs, en la cinematografía imperial - nº llano 30, centro, Paracambi de Dominique de la calle.
La ciudad de Paracambi tiene población de aproximadamente 40 mil habitantes y las reuniones en un área fértil del valle incrusted en la gama de la montaña del mar, contribuyendo en su red del drenaje con el río de los monos uno de los tributarios más importantes de los ríos del arroyo del Lages, que viene ser el tributario principal del río del lavabo de Río Guandu, responsable de proveer de 9 millones de habitantes del metropolitano de la región de Río De Janeiro. Por otra parte, la ciudad de Paracambi se inserta en el área del abrangência de APA creado justo de Río Guandu, en el límite de las regiones del del estado de Río de Janeiro bajó uno con la región del del estado del centro del sur de Río de Janeiro.
Paracambi mantiene principalmente la mayor parte de su territorio con la vocación agrícola y con áreas de la gran importancia para el Ecoturismo regional, principalmente a lo que se refiere al desarrollo de actividades del deporte de la aventura.
¿Al lado del área al parque industrial de Paracambi, en la ciudad de Seropédica, la resuelve unidad de XAVIER del BOSQUE NACIONAL MÁRIO de la conservación, en el viejo RÍO de São Paulo del camino - kilómetro 51 - SEROPÉDICA-R.J
de acuerdo con el ecologista Sergio Ricardo, el fundador y el anterior-miembro del comité del lavabo de Hidrográfica de Río Guandu? tiene riesgo verdadero a proveer público de la región metropolitana y del capital (Río De Janeiro) de la instalación posible de una descarga química mega en las vecindades de Río Guandu. En caso de que ocurra un ese cierto accidente los impactos serían irreversibles, con amenazas al abastecimiento de agua potable e, por lo tanto, a la vida de millones de gente. Es una irresponsabilidad las agencias ambiente del estado (FEEMA y secretaría del estado del ambiente) por lo menos al cogitate la hipótesis para autorizar la construcción de este lixeira industrial en un área considerada de la región de la protección ambiente (APA de RÍO GUANDU). La ciudad de Paracambi no tiene parque industrial significativo, para el contrario es una región del perfil esencialmente agrícola. Considero un acto del racismo ambiente donde compañías que gobiernan y las grandes contaminantes - en sistema y de forma articulada eligen a pobres de las ciudades, de la organización social frágil y distante deliberadamente del lugar en donde si lleva con la producción industrial de contaminar mayor potencial, condenando estas ciudades pequeñas para ser perpetuos como gran cementerio de la basura química, peligrosos y altamente dañosos vista a la salud pública. ¿Paracambi no puede ser transformado en el lixeira industrial del metropolitano de la región, no desea un nuevo de Cubatão en nuestro estado? , alerta.
Ya el profesor. ¿Philip de la costa del Brasil, el agrónomo y el coordinador de cursos en el área ambiente en escobas, separa? la vulnerabilidad ambiente de la región en especial de los cuerpos de los hídricos, como los ríos del mono y del guandu, así como el arroyo del sistema del Lages. La vocación de las ciudades de la región está para el Ecoturismo, el turismo agrícola, la agricultura del agrecológica y la producción del alimento para los centros urbanos. Es un gran error para instalar una gran descarga química en una ciudad que nunca tenía característica del área industrial. Tiene riesgos serios a la salud y a los cuerpos de los hídricos, afirma.
EMPREENDIOMENTO TIENE DESCRIPCIÓN DE ILEGALIDADES:
La resolución CONAMA 01/86 se determina que el cualquier licenciar del IMPACTO REGIONAL que exige EIA/RIMA tendrá extensamente ser discutido con la población de las áreas de la influencia directa e indirecta de la empresa, cuántas veces serán necesarias.
Después de que el persuation de la sociedad solamente sea que la agencia ambiente podrá autorizar el lanzamiento del LP.
Qué ocurre, es que algunas preguntas importantes existen que deben ser clarificadas y ser preguntadas sobre esta orden de la licencia, como por ejemplo, la gran insistencia de los encargados públicos municipales en equipar la ciudad de Paracambi de las compañías de sucio y la naturaleza de la contaminación tiene 5
años más que.
También revocando una ley municipal que hasta que los 2 años pasados no permitieron la entrada de este tipo de empresa en la ciudad. Ley el que era referencia nacional para otras ciudades amenazadas para los depósitos químicos e industriales de la basura. Sabe que existe una lucha histórica en el Brasil él inscribe a habitantes de Curitiba y de Magé contra esta misma compañía, y que la misma intentada ya por épocas innumerables si de instalar en Seropédica y Paracambi, no consiguiendo éxito, extensamente siendo luchado por las representaciones importantes de la sociedad civil organizada.
Hasta que el plan de la dirección de este APA no fue aprobado hoy por la secretaría del estado del ambiente, ése con certeza no irá a permitir este tipo de empresa:
el consejo de manejo del APA, de que obligatorio debe tener participación social de los habitantes y de los movimientos, nunca a la izquierda el papel.
¡Otra pregunta importante, es que esta audiencia está causando una gran agitación en la ciudad, con una gran protesta pública contraria a licenciar en la ciudad, una época que los impactos positivos considerados están basados en promesas de los trabajos (qué sabemos para no ser los ideales, una época que la mano de obra absorbida de Paracambi sería irrisória) y el acto de la recepción de la parte de la basura de la ciudad por un período de 4 años, cuál es un absurdo! Donde se promete Aterro sanitario desde 2003, y el cierre del LIXÂO de la ciudad, que dobló de volumen en último los 5 años.
Rebelan a la población porque a menos de 2 años, nos dejó guardar juntado todo en una audiencia para licenciar de Aterro sanitario de Paracambi (ese tiene el LP concedido para el CECA/FEEMA), donde tenido prometido los mundos profundos y, y nada no dejó a papel. Sabe también que el venir de uno era ventilado yo llena de la tierra colectiva (4 ciudades) para la ciudad.
Debemos también recordar, eso los dos años el miembro de la cámara de representantes Dionísio Lins - los PP, solicitaron a audiencia al miembro de la cámara de representantes Andres del picovoltio (presidente de la Comisión del ambiente del ALERJ), discutir la intención de la compañía de Essencis adentro si instalaron en Paracambi. En las audiencias, la evidenciaron la indignación de algunos habitantes de la ciudad y para diversas autoridades del sector ambiente en la opción de la compañía para Paracambi. El miembro de la cámara de representantes Andres del picovoltio, también confiado a llevar con una inspección en las jefaturas de la compañía en Magé, y una audiencia en Magé y otro en Paracambi, que no había sido llevado a través. De esta manera, los trabajos de la Comisión de la defensa del ambiente no todavía habían sido concluidos, qué podría ser visto en el ACTO de las audiencias publicadas en los ANALES del ALERJ.
¡ENTRAMOS EN LA MOVILIZACIÓN DE ELLOS PARA OBSTACULIZAR MÁS ESTE CRIMEN ECOLÓGICO Y CONTRA LA SALUD PÚBLICA!
Una información más grande:
¿Ambientalista Sergio Ricardo? Tel. (21) 3366-1898, profesor
9734-8088. ¿Philip el Brasil? Tel. (21) 9359-0051
RIO GUANDU CHE FORNISCE 9 MILIONE DI PERSONE HA MINACCIATO DA MEGA-DEPÓSITO DI IMMONDIZIA CHIMICA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
In il giorno seguente 30 ad ottobre, giovedì, sarà trasportato attraverso i pubblici sull'impianto di chimico e l'immondizia industriale mega-deposita della proprietà dell'azienda di Essencis da installare nella città di Paracambi che disporrà a il rischio e Rio vulnerabile Guandu che fornisce 9 milione di persone nel Metropolitan di regione di Rio il De Janeiro ed il capitale.
Il mega-lixeira industriale è completamente zona proiettata di influenza della APA-Zona di protezione ambientale di RIO GUANDU, essendo quindi illegale e inapropriado tecnico l'installazione di un ufficio centrale del trattamento dei RESIDUI INDUSTRIALI, capente l'unità di blendagem dei residui per la destinazione nell'co-elaborazione, mi riempio di aule industriali IIa e IIb della terra, unità del trattamento dei liquidi efluenti, unità del biopilha e tettoia dello stoccaggio dei residui industriali. L'udienza pubblica sarà realizzata i 19 hs, nella cinematografia imperiale - il nº livellato 30, il centro, Paracambi del Dominique della via.
La città di Paracambi ha popolazione di circa 40 mila abitanti ed i raduni in una zona fertile della valle incrusted nella gamma della montagna del mare, contribuente nella relativa rete di scarico con il fiume delle scimmie una dei tributari dei fiumi più importanti del ruscello del Lages, che viene essere il tributario principale del fiume del bacino di Rio Guandu, responsabile del fornire di 9 milione abitanti del metropolitan di regione di Rio il De Janeiro. Inoltre, la città di Paracambi è inserita nella zona del abrangência di APA generato giusto di Rio Guandu, nel limite delle regioni del del dichiarare di Rio il de Janeiro ha abbassato uno con la regione del del dichiarare del centro del sud di Rio il de Janeiro.
Paracambi pricipalmente mantiene la parte grande del relativo territorio con il vocation agricolo e con le zone di importanza grande per il Ecoturismo regionale, pricipalmente in che cosa si riferisce allo sviluppo delle attività dello sport di avventura.
Vicino alla zona al parco industriale di Paracambi, nella città di Seropédica, la viene a contatto unità di XAVIER della FORESTA NACIONAL MÁRIO di conservazione, nel vecchio FIUME di São Paulo della strada - chilometro 51 - SEROPÉDICA-R.J
in conformità con l'ecologo Sergio Ricardo, il fondatore e il precedente-membro del comitato del bacino di Hidrográfica di Rio Guandu? ha rischio reale a fornire pubblico della regione metropolitana e del capitale (Rio De Janeiro) con l'installazione possibile di un deposito chimico mega nelle vicinanze di Rio Guandu. Nel caso un quell'certo incidente accade gli effetti sarebbero irreversibili, con le minacce al rifornimento idrico potabile e, quindi, alla vita di milioni di gente. È un irresponsibility le agenzie ambientali del dichiarare (FEEMA e dichiarano il segretariato dell'ambiente) almeno a cogitate l'ipotesi per autorizzare la costruzione di questo lixeira industriale in una zona considerata di regione di protezione ambientale (APA di RIO GUANDU). La città di Paracambi non ha parco industriale significativo, per l'opposto è una regione del profilo essenzialmente agricolo. Considero un atto del razzismo ambientale dove le aziende grandi governanti ed inquinanti - nell'insieme e della forma articolata scelgono deliberatamente i poveri delle città, dell'organizzazione sociale fragile e distante del posto in cui se realizza la produzione industriale di inquinamento del più grande potenziale, condannando queste piccole città per essere perpetuo come cimitero grande di immondizia chimica, pericoloso ed altamente nocivo visti alla sanità pubblica. Paracambi non può essere trasformato nel lixeira industriale del Metropolitan di regione, non desidera un nuovo di Cubatão in nostro dichiarano? , attento.
Già il prof. Philip del litorale del Brasile, l'agronomo ed il coordinatore dei corsi nella zona ambientale in scope, stacca? vulnerabilità ambientale della regione in speciale dei corpi di hídricos, come i fiumi della scimmia e del guandu, così come il ruscello del sistema del Lages. Il vocation delle città della regione è per il Ecoturismo, il turismo agricolo, l'agricoltura di agrecológica e la produzione dell'alimento per le agglomerazioni urbane. È un errore grande per installare un deposito chimico grande in una città che non ha avuta mai caratteristica di zona industriale. Ha rischi serii alla salute ed ai corpi di hídricos, afferma.
EMPREENDIOMENTO HA DESCRIZIONE DELLE ILLEGALITÀ:
La risoluzione CONAMA 01/86 determina che tutto l'autorizzare dell'IMPATTO REGIONALE che richiede EIA/RIMA abbia ampiamente essere dibattuto con la popolazione delle zone di influenza diretta ed indiretta dell'impresa, quante volte saranno necessarie.
Dopo che il persuation della società soltanto sia che l'agenzia ambientale potrà autorizzare il rilascio del LP.
Che cosa accade, è che alcune domande importanti esistono che devono essere chiarite ed essere messe in discussione su questo ordine dell'autorizzazione, come per esempio, l'insistenza grande dei responsabili pubblici comunali nel dotare la città di Paracambi delle aziende di sporco e la natura di inquinamento ha 5
anni più di.
Inoltre revocando una legge comunale che fino a che i 2 anni scorsi non permettano più l'entrata di questo tipo di impresa nella città. Legge che questo che era riferimento nazionale per altre città ha minacciato per i giacimenti chimici ed industriali dell'immondizia. Sabe che una lotta storica nel Brasile esiste esso registra gli abitanti di Curitiba e di Magé contro questa stessa azienda e che stessa quella già provata per i periodi innumerevoli se installare in Seropédica e in Paracambi, non ottenendo il successo, ampiamente essendo combattendo tramite le rappresentazioni importanti della società civile organizzata.
Fino ad non approvare il programma di manipolazione di questo APA oggi dal segretariato di dichiarare dell'ambiente, quello con la certezza non andrà permettere questo tipo di impresa:
il consiglio in carico del APA, quello obbligatorio deve avere partecipazione sociale degli abitanti e dei movimenti, mai a sinistra la carta.
Un'altra domanda importante, è che questo pubblico sta causando una sollevazione grande nella città, con un outcry pubblico contrario grande ad autorizzare nella città, un momento che gli effetti positivi considerati sono basati sulle promesse dei lavori (che cosa sappiamo per non essere il ideale, un momento che la forza di lavoro assorbita di Paracambi sarebbe irrisória) e sull'atto di ricezione della parte dell'immondizia della città per un periodo di 4 anni, che cosa è un'assurdità! Dove è promesso Aterro sanitario dal 2003 e la chiusura del LIXÂO della città, che si è piegato di volume in ultimo i 5 anni.
La popolazione è ribellata perché a più meno di 2 anni, li ha lasciati stivare interamente congregated in un pubblico per autorizzare di Aterro sanitario di Paracambi (quel ha il LP assegnato per il CECA/FEEMA), dove avuto promesso i mondi profondi ed e niente non ha lasciato alla carta. Sabe inoltre che venire di uno era arieggiato io si riempie di terra collettiva (4 città) per la città.
Dobbiamo anche ricordarci di, quello i due anni il membro della Camera dei rappresentanti Dionísio Lins - i pp, hanno invitato un pubblico al membro della Camera dei rappresentanti Andres del PV (presidente della Commissione dell'ambiente del ALERJ), a discutere l'intenzione dell'azienda di Essencis dentro se installando in Paracambi. Nei pubblici, è stata provata il indignation di alcuni abitanti della città e per le autorità differenti del settore ambientale sulla scelta dell'azienda per Paracambi. Il membro della Camera dei rappresentanti Andres del PV, anche impegnato da realizzare un controllo nelle sedi dell'azienda in Magé e un pubblico in Magé ed altro in Paracambi, che non era stato portato a termine. In questo modo, gli impianti della Commissione di difesa dell'ambiente non ancora erano stati conclusi, che cosa potrebbe essere visto nella LEGGE dei pubblici pubblicati negli ANNALI del ALERJ.
ANDIAMO NELLA MOBILITAZIONE LORO PER OSTACOLARE PIÙ QUESTO CRIMINE ECOLOGICO E CONTRO LA SANITÀ PUBBLICA!
Le informazioni più grandi:
Ambientalista Sergio Ricardo? Telefono. (21) 3366-1898, prof.
9734-8088. Philip Brasile? Telefono. (21) 9359-0051
RIO GUANDU, DAS 9 MILLION LEUTE LIEFERT, BEDROHTE DURCH MEGA-DEPÓSITO DES CHEMISCHEN ABFALLS
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In am nächsten Tag 30 bis Oktober, wird Donnerstag, durch Publikum auf der Einpflanzung von chemischem getragen und industrieller Abfall groß-legen von der Eigenschaft der in die nieder Stadt von Paracambi angebracht zu werden Essencis Firma, die in der Gefahr und in verletzbarem Rio Guandu setzt, das 9 Million Leute im Region-Großstadtbewohner von Rio de Janeiro Und das Kapital liefert.
Das industrielle groß-lixeira ist projizierter vollständig Bereich des Einflusses des APA-Bereichs von umgebendem Schutz von RIO GUANDU und folglich ist ungültig und technisches inapropriado die Installation eines Hauptbüros der Behandlung von INDUSTRIELLEN ÜBERRESTEN, Maßeinheit von blendagem der überreste für Bestimmungsort, bei der Co-Verarbeitung verstehend, fülle ich mit Masse industriellen Klassenzimmern IIa und IIb, Maßeinheit der Behandlung der abfliessenden Flüssigkeiten, Maßeinheit von biopilha und Halle der Lagerung der industriellen überreste. Die Hörfähigkeit veröffentlicht wird getragen durch die 19 hs, in der imperialen Filmtechnik - Straße Dominique waagerecht ausgerichtetes nº 30, Mitte, Paracambi.
Die Stadt von Paracambi hat Bevölkerung von ungefähr 40 tausend Einwohnern und Treffen in einem fruchtbaren Senkebereich incrusted in der Gebirgsstrecke des Meeres und trugen in seinem Netz der Trockenlegung mit dem Fluß von Affen einer der wichtigsten Flußsteuerbaren des Baches vom Lages, das kommt, das Hauptflußsteuerbare des Bassins von Rio Guandu zu sein, verantwortlich für das Liefern von 9 Million Einwohnern des Regiongroßstadtbewohners von Rio de Janeiro Bei. Außerdem wird die Stadt von Paracambi im Bereich von abrangência gerechten verursachten APA von Rio Guandu, in der Begrenzung auf die Regionen von des Zustandes von Rio de Janeiro Senkte ein mit der Region von des Zustandes der Rio de Janeiro Südmitte eingesetzt.
Paracambi hält hauptsächlich großes Teil seiner Gegend mit landwirtschaftlicher Berufung und mit Bereichen des großen Wertes für das regionale Ecoturismo, hauptsächlich in, auf was es zur Entwicklung von Tätigkeiten des Abenteuersports sich bezieht.
Nahe bei dem Bereich zum industriellen Park von Paracambi, in der Stadt von Seropédica, trifft sie Maßeinheit von Erhaltung WALDNACIONAL MÁRIO XAVIER, im alten Straße São Paulo FLUSS - Kilometer 51 - SEROPÉDICA-R.J
in übereinstimmung mit dem ökologen Sergio Ricardo, Gründer und Ehemaligmitglied des Ausschusses des Hidrográfica Bassins von Rio Guandu? es hat reale Gefahr zum allgemeinen Liefern der Metropolitan Region und des Kapitals (Rio de Janeiro) Mit der möglichen Installation von einem chemischen großdump in den Nachbarschaften von Rio Guandu. Falls dieser irgendein Unfall auftritt, würden die Auswirkungen, mit Drohungen zum Trinkwasser-Versorgungsmaterial e folglich zum Leben von Millionen Leuten irreversibel sein. Es ist eine Verantwortungslosigkeit die umgebenden Agenturen des Zustandes (FEEMA und Zustand-Sekretariat des Klimas) mindestens zum cogitate die Hypothese, zum des Aufbaus dieses industriellen lixeira in einem betrachteten Region Bereich des umgebenden Schutzes (APA von RIO GUANDU) zu autorisieren. Die Stadt von Paracambi hat nicht bedeutenden industriellen Park, für das Entgegengesetzte ist eine Region des im Wesentlichen landwirtschaftlichen Profils. Ich eine Tat des umgebenden Rassismus in dem die regelnund großen beschmutzenden Firmen betrachte - im Satz und von gegliederter Form wählen verurteilen sie Stadtarmen, der zerbrechlichen Sozialorganisation und entfernt absichtlich vom Platz in dem, wenn sie durch die industrielle Industrieproduktion des Beschmutzens mögliches grösseres trägt und diese kleinen Städte, um gesehenes unaufhörliches als großer Kirchhof des chemischen Abfalls, zum öffentlichen Gesundheitswesen gefährlich und in hohem Grade schädlich zu sein. Paracambi kann nicht in das industrielle lixeira des Region-Großstadtbewohners umgewandelt werden, wünscht nicht ein neues von Cubatão in unserem Zustand? , aufmerksam.
Bereits der Prof. Philip der Brasilien Küste, Agronom und Koordinator von Kursen im umgebenden Bereich in den Besen, trennt ab? die umgebende Verwundbarkeit der Region in speziellem der hídricos Körper, als der Flüsse des Affen und des guandu, sowie den System Bach des Lages. Die Berufung der Städte der Region ist für das Ecoturismo, den landwirtschaftlichen Tourismus, agrecológica Landwirtschaft und die Nahrungsmittelproduktion für die städtischen Mitten. Es ist ein großer Fehler, zum eines großen chemischen Dumps in eine Stadt anzubringen, die nie Eigenschaft des Industriegebiets hatte. Es hat ernste Gefahren zur Gesundheit und zu den hídricos Körpern, bestätigt es.
EMPREENDIOMENTO HAT BESCHREIBUNG VON GESETZWIDRIGKEITEN:
Auflösung CONAMA 01/86 stellt fest, daß jedes mögliches Genehmigen der REGIONALEN AUSWIRKUNG, die verlangt, EIA/RIMA weit hat, mit der Bevölkerung der Bereiche des direkten und indirekten Einflusses vom Unternehmen debattiert zu werden, wieviele Male notwendig sind.
Nachdem das persuation nur der Gesellschaft, daß die umgebende Agentur wird, autorisiert die Freigabe der Langspielplatte ist.
Was es auftritt, ist es, daß einige wichtige Fragen, daß sie auf diesem Auftrag der Lizenz erklärt werden und gefragt werden müssen, wie zum Beispiel, die große Beharrlichkeit der städtischen allgemeinen Manager bestehen, wenn sie die Stadt von Paracambi mit Firmen von schmutzigem ausrüsten und Beschmutzennatur hat 5
Jahre mehr als.
, ein Gesetz auch widerrufend städtisch das, bis die 2 letzten Jahre nicht den Eingang dieser Art des Unternehmens in der Stadt erlaubten. Gesetz, dieses, das nationaler Hinweis für andere Städte war, für die chemischen und industriellen Abfallablagerungen bedrohte. Sabe, daß ein historischer Kampf in Brasilien es besteht, meldet die Einwohner von Curitiba und von Magé gegen diese gleiche Firma an, und daß die gleiche bereits versucht für unzählbare Zeiten wenn, in Seropédica und in Paracambi anzubringen und nicht erhält Erfolg und weit gekämpft wird durch wichtige Darstellungen der organisierten Zivilgesellschaft.
Bis der Plan der Behandlung dieses APA heute nicht durch das Zustand-Sekretariat des Klimas genehmigt wurde, geht der mit Sicherheit nicht, diese Art des Unternehmens zu erlauben:
der handhabende Rat des APA, das muß Sozialteilnahme der Einwohner und der Bewegungen, das Papier obligatorisch nie nach links haben.
Eine andere wichtige Frage, ist, daß dieses Publikum eine große Umwälzung in der Stadt, mit einem großen konträren allgemeinen Protest zum Genehmigen in der Stadt, eine Zeit verursacht, daß die betrachteten positiven Auswirkungen auf Versprechungen der Jobs basieren (was wir, um wissen das ideale nicht zu sein, eine Zeit, daß die aufgesogene menschliche Arbeitskraft von Paracambi irrisória sein würde) und der Tat des Empfangens des Teils des Abfalls der Stadt während einer Periode von 4 Jahren, was es ein Unsinn ist! Wo es gesundheitliches Aterro seit 2003 und das Schließen des LIXÂO der Stadt versprochen wird, daß es vom Volumen im Letzten die 5 sich Jahre faltete.
Die Bevölkerung wird weil zu weniger als 2 Jahren aufgelehnt, ließ uns ganz versammelt in einem Publikum für das Genehmigen von gesundheitlichem Aterro von Paracambi verstauen (diesem hat es die Langspielplatte, die für das CECA/FEEMA bewilligt wird), wo gehabt tiefe Welten versprochen und und nichts es dem Papier ließ. Sabe auch, daß das Kommen von einem gelüftet ich war, füllen mit Kollektiv Masse (4 Städte) der für die Stadt.
Wir müssen auch uns erinnern, das die zwei Jahre das Mitglied des Repräsentantenhauses Dionísio Lins - pp., verlangten ein Publikum zum Mitglied des Repräsentantenhauses Andres des PV (Präsident der Kommission des Klimas vom ALERJ), die Absicht der Essencis Firma innen zu argumentieren beim Anbringen in Paracambi. In den Publikum wurde ihr der Protest einiger Einwohner der Stadt und für unterschiedliche Behörden des umgebenden Sektors auf der Wahl der Firma für Paracambi bewiesen. Das Mitglied des Repräsentantenhauses Andres des PV, auch festgelegt, zum durch eine Kontrolle in den Hauptsitzen der Firma in Magé zu tragen und einem Publikum in Magé und einem anderen in in Paracambi, das nicht durch getragen worden war. Auf diese Art waren die Arbeiten der Kommission der Verteidigung des Klimas nicht schon gefolgert worden, was es in die TAT der erschienenen Publikum in den ANNALEN des ALERJ gesehen werden könnte.
WIR GEHEN, WENN WIR SIE MOBILISIEREN, UM PLUS DIESES ÖKOLOGISCHE VERBRECHEN UND GEGEN DAS ÖFFENTLICHE GESUNDHEITSWESEN ZU HINDERN!
Grössere Informationen:
Ambientalista Sergio Ricardo? Telefon. (21) 3366-1898, Prof
9734-8088. Philip Brasilien? Telefon. (21) 9359-0051
RIO GUANDU THAT SUPPLIES 9 MILLION PEOPLE THREATENED BY MEGA-DEPÓSITO OF CHEMICAL GARBAGE
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In next day 30 to October, thursday, will be carried through Audience on the implantation of chemical and industrial garbage mega-deposit of property of the Essencis company to be installed in the City of Paracambi that will place at risk and vulnerable Rio Guandu that supplies 9 million people in the Region Metropolitan of Rio De Janeiro and the Capital.
The industrial mega-lixeira is projected in full area of influence of the APA-Area of Ambient Protection of RIO GUANDU, being therefore illegal and technical inapropriado the installation of a central office of treatment of INDUSTRIAL RESIDUES, understanding unit of blendagem of residues for destination in co-processing, I fill with earth industrial classrooms IIa and IIb, unit of treatment of effluent liquids, unit of biopilha and shed of stockage of industrial residues. The hearing publishes will be carried through the 19 hs, in the Imperial Cine - Street Dominique Level nº 30, Center, Paracambi.
The city of Paracambi has population of approximately 40 a thousand inhabitants and meets in a fertile valley area incrusted in the Mountain range of the Sea, contributing in its net of draining with the River of Monkeys one of the most important rivers tributaries of the Brook of the Lages, that comes to be the main river tributary of the Basin of Rio Guandu, responsible for the supplying of 9 million inhabitants of the region metropolitan of Rio De Janeiro. Moreover, the city of Paracambi is inserted in the area of abrangência of just created APA of Rio Guandu, in the limit of the regions of the Of the state of Rio de Janeiro Lowered one with the Region of the Of the state of Rio de Janeiro South Center.
Paracambi mainly keeps great part of its territory with Agricultural vocation and with areas of great importance for the Regional Ecoturismo, mainly in what it refers to to the development of activities of adventure sport.
Next to the area to the Industrial Park of Paracambi, in the City of Seropédica, meets it Unit of Conservation FOREST NACIONAL MÁRIO XAVIER, in the old road São Paulo RIVER - km 51 - SEROPÉDICA-R.J
In accordance with the ecologist Sergio Ricardo, founder and former-member of the Committee of Hidrográfica Basin of Rio Guandu? it has real risk to the public supplying of the Region Metropolitan and the Capital (Rio De Janeiro) with the possible installation of one mega chemical dump in the neighborhoods of Rio Guandu. In case that some accident occurs the impacts would be irreversible, with threats to the potable water supply e, therefore, to the life of millions of people. It is an irresponsibility the ambient agencies of the state (FEEMA and State Secretariat of Environment) at least to cogitate the hypothesis to authorize the construction of this industrial lixeira in a considered region Area of Ambient Protection (APA of RIO GUANDU). The city of Paracambi does not have significant industrial park, for the the opposite is a region of essentially agricultural profile. I consider an act of Ambient Racism where the governing and the great polluting companies - in set and of articulated form they choose cities poor, of fragile social organization and distant deliberately of the place where if it carries through the industrial production of polluting potential greater, condemning these small cities to be seen perpetual as a great cemetary of chemical garbage, dangerous and highly harmful to the public health. Paracambi cannot be transformed into the industrial lixeira of the Region Metropolitan, does not want a new of Cubatão in our state? , alert.
Already the Prof. Philip of the Brazil Coast, Agronomist and Coordinator of courses in the ambient area in Brooms, detaches? the ambient vulnerability of the region in special of the hídricos bodies, as the rivers of the Monkey and guandu, as well as the System Brook of the Lages. The vocation of the cities of the region is for the Ecoturismo, the agricultural tourism, agrecológica agriculture and the food production for the urban centers. It is a great mistake to install a great chemical dump in a city that never had characteristic of industrial area. It has serious risks to the health and to the hídricos bodies, it affirms.
EMPREENDIOMENTO HAS DESCRIPTION OF ILLEGALITIES:
Resolution CONAMA 01/86 determines that any licensing of REGIONAL IMPACT that demands EIA/RIMA will have widely to be debated with the population of the areas of direct and indirect influence of the enterprise, how many times will be necessary.
After the persuation of the society only is that the ambient agency will be able to authorize the release of the LP.
What it occurs, it is that some important questions exist that they must be clarified and be questioned on this order of License, as for example, the great insistence of the municipal public managers in equipping the city of Paracambi with companies of dirty and polluting nature has 5
years more than.
Also having revoked a Law municipal that until the 2 last years did not allow the entrance of this type of enterprise in the city. Law this that was National reference for other cities threatened for chemical and industrial garbage deposits. Sabe that a historical fight in Brazil exists it enters the inhabitants of Curitiba and Magé against this same company, and that the same one already tried for innumerable times if to install in Seropédica and Paracambi, not getting success, being widely fought by important representations of the organized Civil Society.
Until the Plan of Handling of this APA was today not approved by the State Secretariat of Environment, that with certainty will not go to allow this type of enterprise:
the Managing Advice of the APA, that obligatorily must have social participation of the inhabitants and movements, never left the paper.
Another important question, is that this Audience is causing a great upheaval in the city, with a great contrary public outcry to the Licensing in the City, a time that the considered positive impacts are based on promises of jobs (what we know not to be the ideal, a time that the absorbed man power of Paracambi would be irrisória) and the act of receiving of part of the Garbage of the city for a period of 4 years, what it is a nonsense! Where it is Promised Sanitary Aterro since 2003, and the closing of the LIXÂO of the City, that it folded of volume in last the 5 years.
The population is rebelled because to less than 2 years, let us stow all congregated in an Audience for the licensing of Sanitary Aterro of Paracambi (That it has the LP granted for the CECA/FEEMA), where had been promised deep worlds and, and nothing it left the paper. Sabe also that the coming of one was ventilated I fill with earth collective (4 cities) for the city.
We must also remember, that the two years the Member of the house of representatives Dionísio Lins - PP, requested an Audience to the Member of the house of representatives Andres of the PV (President of the Commission of Environment of the ALERJ), to argue the intention of the Essencis company in if installing in Paracambi. In the audience, she was evidenced the indignation of some inhabitants of the city and for different authorities of the ambient sector on the choice of the company for Paracambi. The member of the house of representatives Andres of the PV, also committed itself to carry through an inspection in the headquarters of the company in Magé, and an Audience in Magé and another one in Paracambi, that had not been carried through. In this way, the works of the Commission of Defense of the Environment had been not yet concluded, what it could be seen in the ACT of the published Audience in ANNALS of the ALERJ.
WE GO IN MOBILIZING THEM TO HINDER PLUS THIS ECOLOGICAL CRIME AND AGAINST THE PUBLIC HEALTH!
Bigger information:
Ambientalista Sergio Ricardo? Tel. (21) 3366-1898, 9734-8088
Prof. Philip Brazil? Tel. (21) 9359-0051
RIO GUANDU, SOM LEVERERAR 9 MILJON FOLK, HOTADE VID MEGA-DEPÓSITO AV DEN KEMISKA AVSKRÄDET
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I nästa dag 30 till Oktober bärs thursday som ska till och med åhörare på det att inplantera av kemiskt, och den industriella avskrädet mega-sätter in av egenskapen av det Essencis företaget som ska installeras i staden av Paracambi som ska förlägger på riskerar och sårbara Rio Guandu, som levererar 9 miljon folk i regionärkebiskopen av Rio De Janeiro och huvudstaden.
Det industriella mega-lixeira är projekterat oavkortat område av påverkan av APA-Området av omgivande skydd av RIO GUANDU och att vara därför olagligt, och den tekniska inapropriadoen installationen av ett centralkontor av behandling av INDUSTRIELLA REST, överenskommelseenhet av blendagem av rest för destination, i co-att bearbeta, fyller jag med industriella klassrumar IIa och IIb för jord, enheten av behandling av utflytande flytande, enheten av biopilhaen och skjulet av stockage av industriella rest. Utfrågningen publicerar ska bärs till och med de 19 hsna, i den imperialistiska cinen - gataDominique centrerar jämn nº 30, Paracambi.
Staden av Paracambi har befolkningen av ungefärligt 40 tusen invånare, och meets i ett fertilt dalområde incrusted i bergskedjan av havet som bidrar i dess netto av tömning med floden av apor en av de viktigaste flodtributariesna av bäcken av Lagesen, som kommer att vara den huvudsakliga floden som är skattskyldig av handfatet av Rio Guandu, ansvariga för leverera av 9 miljon invånare av regionärkebiskopen av Rio De Janeiro. Dessutom sätts staden in av Paracambi i området av abrangênciaen av rättvis skapad APA av Rio Guandu, i begränsa av regionerna av av det statligt av Rio de Janeiro fällde ned en med regionen av av det statligt av Rio de Janeiro söder centrerar.
För Paracambi stor del främst uppehällen av dess territorium med jordbruks- kall och med områden av stor betydelse för den regionala Ecoturismoen, främst i vad den ser till till utvecklingen av aktiviteter av affärsföretagsporten.
Bredvid området till det industriellt parkera av Paracambi, i staden av Seropédica, möter den enheten av XAVIER för beskyddSKOGEN NACIONAL MÁRIO, i den gammala vägSão Paulo FLODEN - km 51 - SEROPÉDICA-R.J
i överensstämmelse med ekologen Sergio Ricardo, grundare och gamla-medlemmen av kommittén av den Hidrográfica handfatet av Rio Guandu? den har verkligt att riskera till offentligt leverera av regionärkebiskopen, och huvudstaden (Rio De Janeiro) med möjlighetinstallationen av ett mega kemiskt dumpar i grannskaparna av Rio Guandu. I fall att, att någon olycka uppstår får effekt skulle, var irreversible, med hot till det potable bevattnar tillförsel e, därför, till livet av miljoner av folk. Det är en irresponsibility de omgivande byråerna av det statligt (FEEMA och den statliga secretariaten av miljön) åtminstone som funderar länge och väl hypotesen för att bemyndiga konstruktionen av denna industriella lixeira i ett ansett regionområde av omgivande skydd (APA av RIO GUANDU). Staden av Paracambi har inte viktigt industriellt att parkera, for motsatsen är en region av i grunden jordbruks- profilerar. I uppsättning och av artikulerat bilda dem väljer städer som är fattiga, av bräcklig social organisation och avlägset avsiktligt av förlägga var, om den bär till och med den industriella produktionen av att förorena potentiell mer stor, jag betraktar en agera av omgivande rasism var regleringen och storen som förorenar företag - och att fördöma dessa små städer för att vara sedd evigt som en stor kyrkogård av den kemiska avskrädet som är farlig och som högt är skadlig till allmän hälsa. Paracambi kan inte omformas in i den industriella lixeiraen av regionärkebiskopen, önskar inte ett nytt av Cubatão i vårt statligt? , vaket.
Redan prof.en Philip av Brasilien seglar utmed kusten, agronomen, och jagar koordinatorn av i det omgivande området i kvaster, avriver? den omgivande sårbarheten av regionen i sakkunniga av hídricosna förkroppsligar, som floderna av apan och guanduen, as well as systembäcken av Lagesen. Kallet av städerna av regionen är för Ecoturismoen, den jordbruks- turismen, agrecológicajordbruk, och livsmedelsproduktionen för det stads- centrerar. Det är en store missförstår för att installera ett stort kemiskt dumpar i en stad som hade aldrig kännetecken av industriellt område. Det har allvarligt riskerar till det vård-, och till hídricosna förkroppsligar, det intygar.
EMPREENDIOMENTO HAR BESKRIVNING AV ILLEGALITIES:
Upplösning CONAMA 01/86 bestämmer att något licensera av REGIONALT FÅR EFFEKT att begärningar som ska EIA/RIMA har att debatteras med befolkningen av områdena av riktar brett och indirekt påverkan av företaget, hur många tajmar ska, var nödvändig.
Efter persuationen av samhället endast har varit att den ska omgivande byrån bemyndigar frigöraren av LPEN.
Och att ifrågasättas på detta beställa av licens, som vad det uppstår, är det att något viktigt ifrågasätter finns, att de måste klargöras for example, smutsar ner den stora envisheten av de kommunala offentliga cheferna, i att utrusta staden av Paracambi med företag av, och när du förorenar naturen har 5
år mer än.
Också efter att ha upphävat en kommunal lag som, tills de 2 sist åren inte l5At hänrycka av denna typ av företaget i staden. Lag som detta, som var medborgare, hänvisa till för andra städer som hotas för kemiska och industriella avskrädeinsättningar. Sabe, att ett historiskt slagsmål i Brasilien finns det, skriver in invånarna av Curitiba och Magé mot detta samma företag och att samma som redan ar försökt för innumerable tider om att installera i Seropédica och Paracambi och att inte få framgång, brett slåss av viktig kritiska anmärkningar av det organiserade borgerliga samhället.
Tills planera av bruk av denna APA inte var i dag godkänd vid den statliga secretariaten av miljön, det med säkerhet som ska för att inte gå att låta denna typ av företaget:
den klara av rådgivningen av APAEN, det obligatorily måste ha socialt deltagande av invånarna och förehavanden som lämnas aldrig det pappers-.
En andra viktiga ifrågasätter, är, att dessa åhörare orsakar en stor omstörtning i staden, med en stor motsatt folkstorm till licensera i staden, en tid som den ansedda realiteten får effekt baseras på löften av jobb (vad vi vet för att inte vara ideal, en tid som den absorberade arbetskraften av Paracambi skulle är irrisóriaen), och agera av hälerit av delen av avskrädet av staden för en period av 4 år, vad det är en nonsens! Var det lovas sanitära Aterro efter 2003 och bokslut av LIXÂOEN av staden, som den vek av volym i jumbo de 5 åren.
Befolkningen tredskas, därför att till mer mindre än 2 år, låt oss stuvar alla som samlas i åhörare för licensera av sanitära Aterro av den Paracambi (den har LPEN som beviljas för CECAEN/FEEMA), var ht lovat djupa världar och, och ingenting den lämnade det pappers-. Sabe, att det kommande av en var ventilerat mig, fyller också med jordkollektiv (4 städer) för staden.
Vi måste också minnas, det de två åren medlemmen av representanthuset Dionísio Lins - PP, bad åhörare till medlemmen av representanthuset Andres av PVEN (presidenten av kommissionen av miljön av ALERJEN), att argumentera avsikten av det Essencis företaget in, om installera i Paracambi. I åhörarna bevisades hon harmen av några invånare av staden och för olika myndigheter av den omgivande sektoren på det primat av företaget för Paracambi. Medlemmen av representanthuset Andres av PVEN som begår sig också som ska bäras till och med en kontroll i högkvarteren av företaget i Magé och åhörare i Magé och en annan i Paracambi, som inte hade burits igenom. På så sätt hade arbetena av kommissionen av försvar av miljön inte ännu avslutats, vad det kunde ses i AGERA av de publicerade åhörarna i ANNALER av ALERJEN.
VI GÅR, I ATT MOBILISERA DEM FÖR ATT HINDER PLUS DETTA EKOLOGISKA BROTT OCH MOT ALLMÄN HÄLSA!
Större information:
Ambientalista Sergio Ricardo? Telefon. (21) 3366-1898, Prof.
9734-8088 Philip Brasilien? Telefon. (21) 9359-0051
RIO GUANDU ПОСТАВЛЯЕТ 9 МИЛЛИОНОВ ЛЮДЕЙ УГРОЖАЛ MEGA-DEPÓSITO ХИМИЧЕСКИ ОТБРОСА
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В на следующий день 30 до октября, четверг, будет снесен через аудитории на вживлении химически и промышленный отброс mega-депозирует собственности компании Essencis, котор нужно установить в город Paracambi который установит в опасности и уязвимого Rio Guandu который поставляет 9 миллионов людей в столичном жителе зоны Rio De Janeiro и столицы.
Промышленное mega-lixeira будет запроектированной полностью зоной влияния APA-Зоны окружающего предохранения RIO GUANDU, был поэтому противозаконн а технически inapropriado установка центрального офиса обработки ПРОМЫШЛЕННЫХ ВЫПАРОК, понимая блок blendagem выпарок для назначения в co-обрабатывать, я заполняю с классами IIa и IIb земли промышленными, блоком обработки выходящих жидкостей, блоком biopilha и сараем stockage промышленных выпарок. Слух опубликовывает будет снесен через 19 hs, в имперском Cine - nº 30 Dominique улицы ровном, центр, Paracambi.
Город Paracambi имеет населенность приблизительно 40 тысяч жителей и встречи в плодородной зоне долины incrusted в ряде горы моря, способствуя в своей сети стекать с рекой обезьян одного самых важных данников рек ручейка Lages, которое приходит быть GLAVNым данником реки тазика Rio Guandu, ответственного для поставлять 9 миллионов жителей столичного жителя зоны Rio De Janeiro. Сверх того, город Paracambi введен в зону abrangência справедливого созданного APA Rio Guandu, в пределе зон положения Rio de Janeiro Понижать одного с зоной положения центра Rio de Janeiro Юга.
Paracambi главным образом держит большую часть своей территории с аграрным призванием и с зонами большой важности для регионарного Ecoturismo, главным образом в оно refer to к развитию деятельностей спорта приключения.
Рядом с RA1ONом к промышленный парк Paracambi, в городе Seropédica, встречает его блок ПУЩИ NACIONAL MÁRIO XAVIER консервации, в старом РЕКЕ São Paulo дороги - километре 51 - SEROPÉDICA-R.J
в соответствии с ecologist Sergio Рикардо, основателем и бывш-членом комитета тазика Hidrográfica Rio Guandu? оно имеет реальный риск к общественный поставлять зоны столичной и столицы (Rio De Janeiro) с по возможности установкой одного mega химически сброса в районах Rio Guandu. В случае если та некоторая авария происходит удары были бы irreversible, с угрозами к поставке e питьевой воды, поэтому, к жизни миллионов людей. Будет невменяемостью окружающие агенства положения (FEEMA и секретариат положения окружающей среды) по крайней мере к cogitate предположение для того чтобы утвердить конструкцию этого промышленного lixeira в рассматриваемой зоне зоны окружающего предохранения (APA RIO GUANDU). Город Paracambi не имеет значительно промышленный парк, для противоположности будет зоной необходимо аграрного профиля. Я рассматриваю поступок окружающего расизма где управляя и большие polluting компании - в комплекте и артикулированной формы они выбирают бедные городов, утлой социальной организации и дистантно нарочито места где если оно носит через промышленное производство polluting потенциальный большой, то, судящ эти малые города для того чтобы быть увиденные perpetual как большое кладбище химически отброса, опасным и высоки вредным к общественному здравоохранению. Paracambi не смогите быть преобразовано в промышленное lixeira столичного жителя зоны, не хочет новую Cubatão в нашем положении? , бдительно.
Уже prof. Филипп свободного полета Бразилии, Agronomist и координатор курсов в окружающей зоне в вениках, разделяют? окружающее уязвимость зоны в специальной тел hídricos, как реки обезьяны и guandu, также, как руек системы Lages. Призвание городов зоны для Ecoturismo, аграрного туризма, земледелия agrecológica и продукции еды для урбанизированных центров. Будет большой ошибкой для того чтобы установить большой химически сброс в город никогда не имел характеристику индустриальной области. Оно имеет серьезные риски к здоровью и к телам hídricos, оно подтверждает.
EMPREENDIOMENTO ИМЕЕТ ОПИСАНИЕ ПРОТИВОЗАКОННОСТЕЙ:
Разрешение CONAMA 01/86 обусловливает что любой лицензировать РЕГИОНАРНОГО УДАРА требует EIA/RIMA будет иметь широко быть debated с населенностью зон сразу и косвенно влияния предпринимательства, how many времена будут обязательно.
После того как persuation общества только что окружающее агенство будет утвердило отпуск LP.
Оно происходит, оно что некоторые важные вопросы существуют что их необходимо уточюнить и спросить на этом заказе лицензии, как например, большое настояние муниципальных общественных менеджеров в оборудовать город Paracambi с компаниями пакостного и природа polluting имеет 5
лет больше чем.
Также revoked закон муниципальный до тех пор пока 2 последних лет не позволить вход этого типа предпринимательства в городе. Закон этого было национальной справкой для других городов угрожал для химически и промышленных залемей отброса. Sabe что историческая драка в Бразилии существует оно входит в жителей Curitiba и Magé против этой такой же компании, и что такое же одно уже попытанное на несметные времена если установить в Seropédica и Paracambi, получающ успех, широко воюемо важными представлениями организованного гражданского общества.
До тех пор пока план регулировать этого APA сегодня не одобрить секретариатом положения окружающей среды, то с определенностью не пойдет позволить этот тип предпринимательства:
управляя консультация APA, того обязательно должна иметь социальное участие жителей и движений, никогда налево бумаги.
Другой важный вопрос, что эта аудитория причиняет большой upheaval в городе, с большим противоположным общественным outcry к лицензировать в городе, время что рассматриваемые положительные удары основаны на посылах работ (мы знаем для того чтобы не быть идеально, времени что поглощенной силой человека Paracambi было irrisória) и поступке получать части отброса города на период 4 лет, будет вздором! Где обещают санитарному Aterro с 2003, и закрывать LIXÂO города, что он сложил тома в последнем 5 лет.
Взбунтована населенность потому что до меньш чем 2 лет, препятствовала нам уложить совсем после того как она congregated в аудитории для лицензировать санитарного Aterro Paracambi (того оно имеет LP даренный для CECA/FEEMA), где имели пообещано глубоким мирам и, и ничего оно не оставило бумаге. Sabe также что приходить одного был после того как оно провентилирован я заполняет с землей собирательной (4 города) для города.
Мы должны также вспомнить, то 2 лет член палаты представителей Dionísio Lins - PP, спросили, что аудитория к члену палаты представителей Andres пиковольта (президента комиссии окружающей среды ALERJ), поспорила намерие компании Essencis внутри если устанавливающ в Paracambi. В аудиториях, она была проявлена негодованию некоторых жителей города и для по-разному авторитетов окружающего участка на выборе компании для Paracambi. Член палаты представителей также порученного Andres пиковольта, котор нужно снести через осмотр в штабах компании в Magé, и аудитории в Magé и другом одном в Paracambi, которое не было снесено до конца. В этой дороге, работы комиссии обороны окружающей среды пока были заключены, она смогла быть увидена в ПОСТУПКЕ опубликованных аудиторий в АННАЛАХ ALERJ.
МЫ ИДЕМ В МОБИЛИЗОВАТЬ ИХ ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПОМЕШАТЬ ПЛЮС ЭТО ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ЗЛОДЕЯНИЕ И ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ!
Более большая информация:
Ambientalista Sergio Рикардо? CTel. (21) 3366-1898, prof
9734-8088. Филипп Бразилия? CTel. (21) 9359-0051
RIO GUANDU DAT 9 MILJOEN MENSEN LEVERT DIE DOOR MEGA-DEPÓSITO VAN CHEMISCH HUISVUIL WORDEN BEDREIGD
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In volgende dag 30 aan Oktober, zal de donderdag, door Publiek op de inplanting van chemische en industriële huisvuil mega-storting van bezit van het bedrijf worden gedragen Essencis dat in de Stad van Paracambi moet worden geïnstalleerde die in risico en kwetsbaar Rio Guandu zal plaatsen dat 9 miljoen mensen in het Gebied Metropolitaans van Rio DE Janeiro en het Kapitaal levert.
Industriële mega-lixeira wordt ontworpen op volledig gebied van invloed van het aPA-Gebied van Omringende Bescherming van RIO GUANDU, die daarom onwettige en technische inapropriado de installatie van een hoofdkantoor van behandeling van INDUSTRIËLE RESIDU'S, die eenheid van blendagem van residu's voor bestemming in mede-verwerkt begrijpen is, vul ik met aarde industriële klaslokalen IIa en IIb, eenheid van behandeling van aftakkingsvloeistoffen, eenheid van biopilha en loods van stockage van industriële residu's. De hoorzitting publiceert zal door 19 hs, in de KeizerCinematografie worden gedragen - Straat Dominique Level nº 30, Centrum, Paracambi.
De stad van Paracambi heeft bevolking van ongeveer 40 duizend inwoners en komt op een vruchtbaar valleigebied incrusted samen in de waaier die van de Berg van het Overzees, in zijn net van drainage met de Rivier van Apen één van de belangrijkste rivierenschatplichtigen bijdraagt van de Beek van Lages, die de belangrijkste rivierschatplichtige van het Bassin van Rio Guandu komt te zijn, verantwoordelijk voor het leveren van 9 miljoen inwoners van het gebied metropolitaans van Rio DE Janeiro. Voorts wordt de stad van Paracambi opgenomen op het gebied van abrangência van enkel gecre�ërde APA van Rio Guandu, in de grens van de gebieden van van de staat van Rio DE Janeiro Lowered met het Gebied van van de staat van het Centrum van Rio DE Janeiro South.
Paracambi houdt hoofdzakelijk groot deel van zijn grondgebied met Landbouwroeping en met gebieden van groot belang voor Regionale Ecoturismo, hoofdzakelijk in wat het naar naar de ontwikkeling van activiteiten van avonturensport doorverwijst.
Naast het gebied aan het Industriële Park van Paracambi ontmoet, in de Stad van Seropédica, het Eenheid van Behoud BOSNACIONAL MÁRIO XAVIER, in de oude weg São Paulo RIVER - km 51 - seropédica-R.J
overeenkomstig de ecologist Sergio Ricardo, stichter en eerstgenoemde-lid van het Comité van Bassin Hidrográfica van Rio Guandu? het heeft echt risico voor het openbare voorzien van het Metropolitaanse Gebied en het Kapitaal (Rio DE Janeiro) van de mogelijke installatie van één mega chemische stortplaats in de buurten van Rio Guandu. Voor het geval dat één of ander ongeval zich voordoet zouden de effecten, met bedreigingen voor de drinkbare watervoorziening e, daarom, aan het leven van miljoenen mensen onomkeerbaar zijn. Het is een onverantwoordelijkheid de omringende agentschappen van de staat (het Secretariaat van FEEMA en van de Staat van Milieu) op zijn minst aan cogitate de hypothese om de bouw van dit industriële lixeira op een overwogen gebiedGebied van Omringende Bescherming (APA van RIO GUANDU) te machtigen. De stad van Paracambi heeft geen significant industrieel park, want het tegengestelde een gebied van hoofdzakelijk landbouwprofiel is. Ik overweeg een handeling van Omringend Racisme waar de regerende en grote verontreinigende bedrijven - in reeks en van gearticuleerde vorm kiezen zij stedenarmen, van breekbare sociale organisatie en ver doelbewust van de plaats waar als het de industriële productie van het verontreinigen potentiële groter uitvoert, veroordelend deze kleine steden eeuwig als grote begraafplaats van chemisch huisvuil, gevaarlijk en hoogst schadelijk voor de volksgezondheid te zien. Kan Paracambi niet in industriële lixeira van het Metropolitaanse Gebied, niet wil nieuw van Cubatão in onze staat worden omgezet? , alarm.
Reeds Prof. Philip van de Kust van Brazilië, de Agronoom en de Coördinator van cursussen in het omringende gebied in Bezems, maken los? de omringende kwetsbaarheid van het gebied in speciaal van de hídricosorganismen, als rivieren van de Aap en guandu, evenals de Beek van het Systeem van Lages. De roeping van de steden van het gebied is voor Ecoturismo, het landbouwtoerisme, agrecológicalandbouw en de voedselproductie voor de stedelijke centra. Het is een grote fout om een grote chemische stortplaats in een stad te installeren die nooit kenmerk van industriezone had. Het heeft ernstige risico's voor de gezondheid en aan de hídricosorganismen, bevestigt het.
EMPREENDIOMENTO HEEFT BESCHRIJVING VAN ONWETTIGHEDEN:
De resolutie CONAMA 01/86 bepaalt dat om het even welk verlenen van vergunningen van REGIONAAL EFFECT dat de eisen EIA/RIMA wijd zullen hebben om met de bevolking van de gebieden van directe en indirecte invloed van de onderneming worden gedebatteerd, hoeveel keer noodzakelijk zal zijn.
Na persuation van de maatschappij is slechts dat het omringende agentschap de versie van LP zal kunnen machtigen.
Wat het, het voorkomt is dat sommige belangrijke vragen dat zij moeten op deze orde van Vergunning worden verduidelijkt en worden gevraagd, zoals bijvoorbeeld bestaan, heeft de grote aandrang van de gemeentelijke openbare managers in het uitrusten van de stad van Paracambi met bedrijven van vuile en verontreinigende aard 5
meer dan jaar.
Ook hebben herroepend een gemeentelijke Wet dat tot de 2 vorige jaren niet de ingang van dit type van onderneming in de stad toestond. Wet dit die Nationale verwijzing voor andere steden die voor chemische en industriële huisvuilstortingen was wordt bedreigd. Sabe dat een historische strijd in Brazilië bestaat het gaat de inwoners van Curitiba en Magé tegen dit zelfde bedrijf in, en dat zelfde reeds geprobeerd voor ontelbare tijden als om in Seropédica en Paracambi te installeren, krijgend geen succes dat, wijd door belangrijke vertegenwoordiging van de georganiseerde Burgerlijke Maatschappij wordt bestreden.
Tot het Plan van Behandeling van dit APA vandaag niet door het Secretariaat van de Staat van Milieu werd goedgekeurd, zal dat met zekerheid niet dit type van onderneming gaan toestaan:
de het Leiden Raad van APA, die verplicht sociale participatie van de inwoners en de bewegingen, nooit links het document moet hebben.
Een andere belangrijke vraag, is dat dit Publiek een grote omwenteling in de stad, met grote tegengestelde openbare outcry aan het Verlenen van vergunningen in de Stad, een tijd dat de overwogen positieve effecten op beloften van banen gebaseerd zijn (wat wij niet om ideal, een tijd dat het weten te zijn de geabsorbeerde mensenmacht van Paracambi irrisória) zou zijn en de handeling van het ontvangen van een deel van het Huisvuil van de stad voor een periode van 4 jaar veroorzaakt, wat het een onzin is! Waar het Sanitaire Aterro sinds 2003, en het sluiten van LIXÂO van de Stad wordt beloofd, die het van volume in laatste de 5 jaar vouwde.
De bevolking wordt gerebelleerd omdat aan minder dan 2 jaar, allen samenkwamen in een Publiek voor het verlenen van vergunningen van Sanitaire Aterro van Paracambi (dat het LP heeft die voor gehade CECA/FEEMA wordt verleend) stouwen, waar beloofd diepe werelden en, en niets het het document verliet. Sabe ook dat de komst van geventileerd was vul ik met aardecollective (4 steden) voor de stad.
Wij moeten ons ook herinneren, die de twee jaar het Lid van het huis van vertegenwoordigers Dionísio Lins - pp, verzochten een Publiek aan het Lid van het huis van vertegenwoordigers Andres van PV (Voorzitter van de Commissie van Milieu van ALERJ), om de bedoeling van het bedrijf Essencis in te debatteren als het installeren in Paracambi. In het publiek, werd zij blijk gegeven van de verontwaardiging van sommige inwoners van de stad en voor verschillende autoriteiten van de omringende sector op de keus van het bedrijf voor Paracambi. Het lid van het huis van vertegenwoordigers Andres van PV, beging zich ook om een inspectie in het hoofdkwartier van het bedrijf in Magé, en een Publiek in Magé en een andere in Paracambi uit te voeren, die niet was uitgevoerd. Op deze wijze, waren de werkzaamheden van de Commissie van Defensie van het Milieu nog niet besloten, wat het in de HANDELING van het gepubliceerde Publiek in ANNALEN van ALERJ zou kunnen worden gezien.
WIJ GAAN IN HET MOBILISEREN VAN HEN OM PLUS DEZE ECOLOGISCHE MISDAAD EN TEGEN DE VOLKSGEZONDHEID TE BELEMMEREN!
Grotere informatie:
Ambientalista Sergio Ricardo? Tel. (21) 3366-1898, Prof.
9734-8088. Philip Brazilië? Tel. (21) 9359-0051
هدّد ريو [غندو] أنّ يزوّد 9 [ميلّيون بيوبل] ب [مغ-دبستو] من نفاية كيميائيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في [نإكست دي] 30 إلى أكتوبر - تشرين الأوّل, سيحمل يوم الخميس, كنت من خلال استماع على الإنغراس من كيميائيّ ونفاية صناعيّة [مغ-دبوست] من خاصية من [إسّنسس] شركة أن يكون ركّبت في المدينة [بركمبي] أنّ سيضع في خطر وريو حصينة [غندو] أنّ يزوّد 9 [ميلّيون بيوبل] في المنطقة مطران من [ريو د جنيرو] والرأس مال.
الصناعيّة [مغ-ليإكسيرا] يسلّط [إين فولّ] منطقة التأثير من ال [أب-را] من حماية بيئيّ ريو [غندو], يكون لذلك غير شرعيّ و [إينبروبريدو] فنّيّة التجهيز من [سنترل وفّيس] المعالجة من بقية صناعيّة, يفهم وحدة ال [بلندجم] البقية لغاية في [ك-بروسسّينغ], يملأ أنا مع أرض قاعة الدرس صناعيّة [إييا] و [إييب], وحدة المعالجة من سوائل متدفّقة, وحدة ال [بيوبيلها] وحظيرة المخزون من بقية صناعيّة. ينشر الجلسة استماع كنت سيحمل من خلال ال 19 [هس], في ال [سن] إمبراطوريّة - شارع دومينيك [ن] مستوية 30, مركز, [بركمبي].
يتلقّى المدينة [بركمبي] السّكان من تقريبا 40 ألف ساكنات و [ميتس] في خصيبة واد منطقة [إينكروستد] في الجبل مدى من البحث, يسهم في شبكته من يصرّح مع النهر القردة واحدة من المهمّة نهور [تريبوتري] أكثر من الجدول من [لجس], أنّ يأتي أن يكون الرئيسيّة نهر [تريبوتري] من الحوض ريو [غندو], مسؤولة ل ال يزوّد من 9 مليون ساكنات من المنطقة مطران من [ريو د جنيرو]. فضلا عن ذلك, أدخلت المدينة [بركمبي] في المنطقة ال [أبرنغنسا] من صحيحة يخلق [أبا] من ريو [غندو], في الحد من المناطق من ال من الدولة من [ريو د جنيرو] خفّض واحدة مع المنطقة من ال من الدولة من [ريو د جنيرو] مركز جنوبيّة.
يحافظ [بركمبي] في الدّرجة الأولى [غرت برت] من أرضه مع مهنة زراعيّة ومع مناطق من أهمية عظيمة ل [إكتثريسمو] إقليميّة, في الدّرجة الأولى في ماذا هو يحيل إلى التطوير الأنشطة من مغامرة رياضة.
يلتقي [نإكست تو] المنطقة إلى المتنزهة صناعيّة [بركمبي], في المدينة [سروبديك], هو وحدة من حفظ غابة [نسونل] [مريو] [إكسفير], في القديمة طريق [سو] [بولو] نهر - [كم] 51 - [سروبديك-ر.ج]
وفق البيئويّ [سرجو] [ريكردو], مؤسسة و [فورمر-ممبر] من اللجنة من [هيدروغرفيك] حوض ريو [غندو]? هو يتلقّى خطر حقيقيّة إلى العامّة يزوّد من المنطقة عاصميّة والرأس مال ([ريو د جنيرو]) مع ال يمكن تجهيز من واحدة تخليص [مغ] كيميائيّة في الجوارات ريو [غندو]. [إين كس] أنّ بعض حادث يقع كان التأثير صدمة متعذّر إلغاء, مع تهديدات إلى ال [بوتبل وتر] إمداد تموين [إ], لذلك, إلى الحياة الملايين الالناس. هو لامسؤوليّة الوكالات بيئيّة من الدولة ([فيما] ودولة أمانة سرّ البيئة) على الأقلّ إلى [كجتت] الفرضية أن يفوّض البناء من هذا [ليإكسيرا] صناعيّة في يعتبر منطقة منطقة من حماية بيئيّة ([أبا] من ريو [غندو]). لا يتلقّى المدينة [بركمبي] متنزهة هامّة صناعيّة, ل ال الضد منطقة من قطاع جانبيّ زراعيّة أساسا. أنا أعتبر عمل من عنصرية بيئيّ حيث ال يحكم والعظيمة يلوّث شركات - في مجموعة ومن يمفصل شكل يختار هم مدائن فقراء, من تنظيم هشّة اجتماعيّة وبعيد عمدا من المكان حيث إن هو يحمل من خلال ال [إيندوستريل برودوكأيشن] من يلوّث ممكنة عظيمة, يدين هذا مدائن صغيرة أن يكون يرى دائمة كمقبرة عظيمة من نفاية كيميائيّة, خطرة وجدّا مضرّة إلى ال [بوبليك هلث]. [بركمبي] يستطيع لا يكون غيّرت داخل ال [ليإكسيرا] صناعيّة من المنطقة مطران, لا يريد جديدة من [كبتو] في دولتنا? , يقظة.
سابقا ال [بروف.]. يفصل فيليب من برازيل ساحل, خبيرة ومنسقة المسالك في المنطقة بيتيّة في مكانس? الجروحية بيتيّة من المنطقة في خاصّة من ال [هدريكس] أجسام, كالنهور من القرد و [غندو], [أس ولّ س] النظامة جدول من [لجس]. المهنة من المدائن من المنطقة ل [إكتثريسمو], السياحة زراعيّة, [أغركلجك] زراعة والطعام إنتاج ل ال [أوربن سنتر]. هو غلطة عظيمة أن يركّب تخليص عظيمة كيميائيّة في مدينة أنّ أبدا تلقّى صفة ال [إيندوستريل را]. هو يتلقّى أخطار جدّيّة إلى الصحة وإلى ال [هدريكس] أجسام, يؤكّد هو.
[إمبرينديومنتو] يتلقّى وصف اللاشرعيّ:
يحدّ قرار [كنما] 01/86 أنّ أيّ يرخّص من تأثير صدمة إقليميّة أنّ يطلب [إي/ريما] سيتلقّى على نحو واسع أن يكون ناقشت مع الالسّكان من المناطق من مباشرة وتأثير غيرمباشر من المشروع, [هوو مني] أوقات سيكونون ضروريّة.
عقب ال [برسوأيشن] من المجتمعة فقط أنّ سيكون الوكالة بيئيّة يمكن أن يفوّر الإطلاق من ال [لب].
ماذا هو يقع, هو أنّ يتواجد بعض أسئلة مهمّة أنّ هم ينبغي كنت أوضحت وكنت استنطقت على هذا أمر الرخصة, بما أنّ مثلا, الإلحاح عظيمة من المديرات بلديّة عامّة في يجهّز المدينة [بركمبي] مع شركات من وسخة ويلوّث طبيعة يتلقّى 5
سنون أكثر من.
أيضا يتلقّى ينقض قانون بلديّة أنّ إلى أن ال 2 لم يسمح سنون متأخّرة المدخل من هذا نوع المشروع في المدينة. قانون هذا أنّ كان مرجع وطنيّة لأخرى مدائن هدّد لكيميائيّة وصناعيّة نفاية رواسب. [سب] أنّ يتواجد معركة تاريخيّة في برازيل هو يدخل الساكنات من [كريتيبا] و [مغ] ضدّ هذا نفسه شركة, وأنّ ال نفسه واحدة سابقا يحاول لأوقات غيرقابل للإحصاء إن أن يركّب في [سروبديك] و [بركمبي], لا يحصل نجاح, يكون على نحو واسع يتنازع بتمثيلات مهمّة من ال ينظّم مجتمعة مدنيّة.
إلى أن لم يوافق الخطة من يعالج من هذا [أبا] كان اليوم بالدولة أمانة سرّ البيئة, أنّ مع حقيقة لن يذهب أن يسمح هذا نوع المشروع:
ال يدير إشعار من ال [أبا], أنّ [أبليغتوريلي] ينبغي يتلقّى مشاركة اجتماعيّة من الساكنات وحركات, أبدا يسارا الورقة.
آخر سؤال مهمّة, أنّ يسبّب هذا استماع إنقلاب عظيمة في المدينة, مع احتجاج عنيف عظيمة معاكسة عامّة إلى ال يرخّص في المدينة, وقت أنّ ال يعتبر تأثير صدمة إيجابيّة أسّست على وعود الأشغال (ماذا نحن نعرف لا أن [ب] المثاليّة, وقت أنّ ال يمتصّ [من بوور] [بركمبي] كان [إيرّيسريا]) والعمل من يستلم من جزء من النفاية من المدينة لفترة من 4 سنون, ماذا هو يكون هراء! حيث هو يكون وعدت [أترّو] صحّيّة منذ 2003, وال يغلق من ال [ليإكسو] من المدينة, أنّ طوى هو من حجم في أخرى ال 5 سنون.
تمرّدت الالسّكان لأنّ إلى أقلّ من 2 سنون, تركنا عبّأت جميعا يجتمع في استماع ل ال يرخّص من [أترّو] صحّيّة من [بركمبي] (أنّ هو يتلقّى ال [لب] يمنح ل ال [سك/فيما]), حيث يتلقّى يكون يوعد عوالم عميقة و, ولاشيء هو ترك الورقة. [سب] أيضا أنّ كان ال يأتي من واحدة يهوّي أنا يملأ مع أرض جماعيّة (4 مدائن) للمدينة.
نحن ينبغي أيضا تذكّرت, أنّ الاثنان سنون العضوة من ال [هووس وف ربرسنتتيف] [ديونسو] [لينس] - رجا [بّ], استماع إلى العضوة من ال [هووس وف ربرسنتتيف] [أندرس] من ال [بف] (رئيس من العمولة البيئة من ال [ألرج]), أن يجادل النية من [إسّنسس] شركة داخل إن يركّب في [بركمبي]. في الاستماع, برهنت هو كان الحالة سخط من بعض ساكنات من المدينة ولسلطات مختلفة من القطاعة بيئيّة على الإختبار من الشركة ل [بركمبي]. العضوة من ال [هووس وف ربرسنتتيف] [أندرس] من ال [بف], أيضا يرتكب بنفسي أن يحمل من خلال تفتيش في المقرّ رئيسيّ من الشركة في [مغ], واستماع في [مغ] وآخر واحدة في [بركمبي], أنّ تلقّى لم يكن حملت كلّيّا. في هذا طريق, استنتجت الأعمال من العمولة الدفاع من البيئة تلقّى يكون لا بعد, ماذا هو استطاع كنت رأيت في العمل من ال ينشر استماع في [أنّل] من ال [ألرج].
نحن نذهب في يجنّدهم أن يمنع و هذا جريمة بيئيّ وضدّ ال [بوبليك هلث]!
معلومة كبير:
[أمبينتليستا] [سرجو] [ريكردو]? [تل.]. (21) 3366-1898, 9734-8088
[بروف.]. فيليب برازيل? [تل.]. (21) 9359-0051
You must be logged in to add tags.
available in: Portuguese (original) | French | Spanish | Italian | German | English | Swedish | Russian | Dutch | Arabic 