Luciana Brasil - My Blog

Conforme atestavam os dados da Pesquisa do Instituto Votorantim em parceria com a FGV, a relação entre educação, taxa de ocupação e salários é cada vez mais favorável a quem atinge mais anos de estudos, o que se reflete especialmente no estímulo à permanência dos jovens na escola (confira a pesquisa em http://www.fgv.br/cps/iv/). Agora, dados de 2007 da Relação Anual de Informações Sociais (Rais), divulgados na última semana pelo Ministério do Trabalho, confirmam que os empregos no Brasil são cada vez em menor número para pessoas com baixa escolaridade. Esse dados mostram que as vagas crescem no País para quem tem ensino médio ou superior completo. No ano passado, o emprego, que cresceu 7% em geral no País, caiu para quem é analfabeto ou tem apenas até a 4ª série do ensino fundamental.

Entre os analfabetos, o número de empregos, que já é baixo, caiu 1,13%. Entre aqueles com 4ª série primária, quase 2%, o que significou 42,8 mil vagas a menos. Pessoas que não completaram os oito anos do ensino fundamental também têm mais dificuldades: apesar de ter havido crescimento, foi de apenas 1,23%. "As empresas vêm exigindo cada vez mais uma escolaridade mais alta", disse o ministro do Trabalho, Carlos Lupi.

Na faixa de cima da escolaridade, aqueles com ensino médio ganharam 11,6% mais vagas, a maior faixa de crescimento, mais de 60% acima da média nacional. Empregos que exigem curso superior foram a segunda maior alta, 10,75%. Já o curso superior incompleto emprega menos que o ensino médio. A explicação pode estar no fato da pessoa ser mais qualificada para vagas de escolaridade mais baixa, mas insuficiente para uma de ensino superior.

No total, o País criou, em 2007, 2,452 milhões de postos de trabalho formais, um crescimento de 6,98% ante 2006. De acordo com o Ministério do Trabalho, essa é a maior taxa de expansão desde 1986. Do total de novos empregos, 378 mil foram públicos e o restante, contratos celetistas.

Lupi comemorou o crescimento dos empregos formais no país. Disse que a crise econômica pode influenciar, mas ele não acredita que o impacto será muito grande porque o Brasil tem um mercado consumidor maior que o da Europa

O setor que apresentou maior crescimento foi a construção civil, com 16,11%. Mas houve crescimento em todos os outros setores e o de serviços ainda concentra a maior parte. Em números absolutos, a área de serviços criou mais 706 mil vagas em 2007.

A região com maior crescimento foi o Norte, com 9,1%. Apesar disso, o Sudeste ainda é a região que concentra maior número de vagas. Em 2007, pela primeira vez, o Nordeste passou a região Sul em números absolutos de postos de trabalho criados e também no crescimento proporcional.

Fonte: O Estado de São Paulo

Emploi seulement grandit pour qui étudie
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Ils comme certifiaient les données de la Recherche de l'Institut Votorantim dans partenariat avec FGV, la relation entre éducation, le taux d'occupation et salaires c'est de plus en plus favorable qui atteignent plus années d'études, à ce qui se reflète spécialement dans la stimulation à la permanence des jeunes dans l'école (confère la recherche dans http://www.fgv.br/cps/iv/). Maintenant, donnés de 2007 de la Relation Annuelle d'Informations Sociales (Rais), divulgués dans la dernière semaine par le Ministère du Travail ils, confirment que les emplois au Brésil sont à chaque fois dans moindre nombre pour personnes avec basse scolarité. Ces données montrent que les vacances grandissent dans le Pays pour qui a de l'enseignement moyen ou supérieur complet. Dans l'année passée, l'emploi, qui a grandi 7% en général dans le Pays, est tombé pour qui est analphabète ou a seulement jusqu'à la 4ª série de l'enseignement fondamental.

Entre les analphabètes, le nombre d'emplois, qui déjà est basse, est tombé 1.13%. Il entre ceux avec 4ª série primaire, presque 2%, ce qui a signifié 42.8 mille vides à moins. Des personnes qui n'ont complété les huit années de l'enseignement fondamental aussi ont plus difficultés : malgré avoir y eu croissance, ce a été seulement de 1.23%. « Les sociétés viennent en exigeant de plus en plus une scolarité plus haute », a dit le ministre du Travail, Carlos Lupi.

Dans la bande d'au-dessus de la scolarité, ceux avec j'enseigne demi ont gagné 11,6% plus vacances, la plus grande bande de croissance, plus de 60% au-dessus de la moyenne nationale. Des emplois qui exigent cours supérieur ont été seconde plus grande augmentation, 10.75%. Déjà le cours supérieur incomplet emploie moins que l'enseignement moyen. L'explication peut être dans le costume de la personne plus être qualifiée pour vaquée de scolarité plus basse, mais insuffisante pour un d'enseignement supérieur.

Au total, le Pays a créé, dans 2007, 2.452 millions de grades de travaille formels, une croissance de 6.98% avant 2006. Conformément au Ministère du Travail, celui-là est la plus grande taux d'expansion depuis 1986. Du total de nouveaux emplois, 378 mille ont été publics et le reste, les contrats celetistas.

Lupi a commémoré la croissance des emplois formels dans le pays. Il a dit que la crise économique peut influencer, mais il ne croit pas que l'impact sera très grand parce que le Brésil a un marché consommateur plus grand que le de l'Europe

secteur qui a présenté plus grande croissance a été la construction civile, avec 16.11%. Mais il a y eu croissance dans les tous les autres secteurs et de services encore il concentre la plupart. Dans des nombres absolus, le secteur de services a créé plus 706 mille vides dans 2007.

La région avec plus grande croissance a été le Nord, avec 9.1%. Malgré de cela, le Sud-est encore est la région qui concentre plus grand nombre de vacances. Dans 2007, pour la première fois, le Nord-est a passé région Sud dans des nombres absolus de grades de travaille créés et aussi dans la croissance proportionnelle.

Source : L'État de São Paulo

El trabajo solamente crece para quién estudió
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pues certificaron los datos de la investigación del instituto de Votorantim en sociedad con el FGV, la relación entre la educación, el impuesto de la ocupación y los salarios es cada vez más favorable a quién confiere el alcance más años de los estudios, qué se refleja especialmente en el stimulaton a la permanencia de los jóvenes en la escuela (la investigación en http://www.fgv.br/cps/iv/). Ahora, dado de 2007 de la relación anual de la información social (Rais), divulgada en la semana pasada para el ministerio del trabajo, confirman que los trabajos en el Brasil están cada vez en poco número para la gente con el escolaridade bajo. Estos datos demuestran que el vacantes crecen en el país para quiénes tienen educación media o superior completa. En el año pasado, el trabajo, que creció el 7% en el país bajó generalmente para quién es analfabeto o tiene solamente hasta la serie 4ª de educación básica.

Entre los illiterates, el número de trabajos, que es ya bajo, bajó 1.13%. La serie primaria entra en ésos con 4ª, el casi 2%, qué significó 42.8 mil vacante a menos. Pueble quién también no había terminado los ocho años de la educación básica tiene más dificultades: aunque haber tenido crecimiento, estaba de solamente 1.23%. “Las compañías vienen exigiendo cada vez más un escolaridade más alto”, dijeron a ministro del trabajo, Carlos Lupi.

En de la venda antedicha del escolaridade, ésos con la educación media habían ganado 11.6% más vacantes, la venda más grande del crecimiento, más que sobre el nacional medio el 60%. Los trabajos que exigen curso superior habían sido los segundo mayores alto, 10.75%. Ya incompleto la educación menos que media superior de las aplicaciones del curso. La explicación puede estar en el hecho de la persona que se calificará más para vacante del escolaridade más bajo, pero escaso para uno de educación superior.

En el total, el país creó, en 2007, 2.452 millones de filas formales de trabajo, un crecimiento del 6.98% antes de 2006. De acuerdo con el ministerio del trabajo, éste es el impuesto más grande de la extensión desde 1986. Del total de nuevos trabajos, 378 mil habían sido públicos y los celetistas permanecen, los contratos.

Lupi conmemoró el crecimiento de los trabajos formales en el país. Dijo que la crisis económica puede influenciar, pero no cree que el impacto será muy grande porque el Brasil tiene un mercado que consume más grande que de la Europa

el sector que presentó mayor crecimiento era la construcción civil, con el 16.11%. Pero tenía crecimiento en todos los otros sectores y de servicios todavía concentra la mayoría. En números absolutos, el área de servicios creó más 706 mil vacante en 2007.

La región con un crecimiento más grande estaba el norte, con el 9.1%. Aunque ésta, el sureste sigue siendo la región que concentra mayor número vacante. En 2007, por primera vez, el noreste también pasó el sur de la región en números absolutos del trabajo alinea criado y en el crecimiento proporcional.

Fuente: El estado de São Paulo

Il lavoro da solo si sviluppa per chi ha studiato
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Poichè hanno certificato i dati della ricerca dell'istituto di Votorantim nell'associazione con il FGV, il rapporto fra formazione, la tassa dell'occupazione e gli stipendi è ogni volta più favorevole a chi l'estensione più anni degli studi, che cosa è riflesso particolarmente nello stimulaton al permanence dei giovani nella scuola (conferisce la ricerca in http://www.fgv.br/cps/iv/). Ora, dato di 2007 del rapporto annuale delle informazioni sociali (Rais), divulgato nell'ultima settimana per il Ministero del lavoro, confermano che i lavori nel Brasile sono ogni volta in poco numero per la gente con escolaridade basso. Questi dati indicano che il liberi si sviluppano nel paese per chi hanno formazione media o superiore completa. Durante l'anno passato, il lavoro, che ha sviluppato 7% nel paese generalmente, è caduto per chi è illetterato o ha soltanto fino alla serie 4ª di formazione di base.

Fra i illiterates, il numero di lavori, che già è basso, è caduto 1.13%. La serie primaria entra in quelle con 4ª, quasi 2%, che cosa ha significato 42.8 mille libero a di meno. Popoli chi inoltre non aveva completato gli otto anni di formazione di base ha più difficoltà: anche se avere sviluppo, era di soltanto 1.23%. “Le aziende vengono richiedendo ogni volta più un più alto escolaridade„, ad esempio il ministro del lavoro, Carlos Lupi.

Da suddetta fascia del escolaridade, quelli con formazione media avevano guadagnato 11.6% più liberi, la fascia più grande di sviluppo, più di sopra il cittadino medio 60%. I lavori che richiedono il corso superiore erano stati il secondo alto più grande, 10.75%. Già incompleto la formazione meno media superiore di usi di corso. La spiegazione può essere nel fatto della persona di più da qualificare per libero di escolaridade più basso, ma insufficiente per uno di formazione superiore.

Nel totale, il paese ha generato, in 2007, 2.452 milione truppe convenzionali di lavoro, uno sviluppo di 6.98% prima di 2006. In conformità con il Ministero del lavoro, questa è la tassa più grande di espansione dal 1986. Del totale di nuovi lavori, 378 mille erano stati pubblici e i celetistas rimangono, contratti.

Lupi ha commemorato lo sviluppo dei lavori convenzionali nel paese. Ha detto che la crisi economica può influenzare, ma non crede che l'effetto sia molto grande perché il Brasile ha un mercato consumante più grande che dell'Europa

il settore che ha presentato lo sviluppo più grande era la costruzione civile, con 16.11%. Ma ha avuto sviluppo in tutti i altri settori e dei servizi ancora concentra la maggior parte. Nei numeri assoluti, la zona dei servizi ha generato più 706 mille libero in 2007.

La regione con sviluppo più grande era il nord, con 9.1%. Anche se questa, il sud-est ancora è la regione che concentra il numero libero più grande. In 2007, per la prima volta, il nordest inoltre ha passato il sud di regione nei numeri assoluti di truppa del lavoro allevata e nello sviluppo proporzionale.

Fonte: Il dichiarare di São Paulo

Job alleine wächst für, wem studierte
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Da sie die Daten der Forschung des Votorantim Instituts in der Teilhaberschaft mit dem FGV bestätigten, sind die Relation zwischen Ausbildung, Steuer der Besetzung und Löhnen jedesmal vorteilhafter zu, wem Reichweite mehr Jahre der Studien, was es besonders im stimulaton an die Ständigkeit der Junge in der Schule mitgeteilt wird (die Forschung in http://www.fgv.br/cps/iv/) konferiert. Jetzt gegeben von 2007 der jährlichen Relation der Sozialinformationen (Rais), verbreitet in der letzten Woche für das Ministerium der Arbeit, bestätigen sie, daß die Jobs in Brasilien jedesmal in weniger Zahl für Leute mit niedrigem escolaridade sind. Diese Daten zeigen, daß die freien im Land wachsen für, wem komplette durchschnittliche oder überlegene Ausbildung haben. In das geführte Jahr fiel der Job, der wuchs, 7% im Land im allgemeinen für, wem unwissend ist oder nur bis Reihe 4ª grundlegende Ausbildung hat.

Zwischen den Analphabeten fiel die Zahl Jobs, die bereits niedrig ist, 1.13%. Primär-Reihe kommt die mit 4ª, fast 2%, was sie 42.8 tausend frei zu kleiner bedeutete. Bevölkeren Sie, wem auch nicht die acht Jahre der grundlegenden Ausbildung haben mehr Schwierigkeiten durchgeführt hatte: obgleich, Wachstum gehabt zu haben, es von nur 1.23% sollte. „Die Firmen kommen, jedesmal verlangend plus ein höheres escolaridade“, sagten den Minister der Arbeit, Carlos Lupi.

Von im oben genannten Band des escolaridade, hatten die mit durchschnittlicher Ausbildung 11.6% freier, das größte Band des Wachstums, mehr als über durchschnittlichem Staatsangehörigem 60% gewonnen. Jobs, die überlegenen Kurs verlangen, waren, 10.75% das zweite hohe grössere gewesen. Bereits unvollständig die überlegene durchschnittliche Ausbildung des Kursgebrauches weniger als. Die Erklärung kann in der Tatsache der für freies von escolaridade, aber unzulängliches für eins von überlegener Ausbildung mehr niedriger qualifiziert zu werden Person sein.

In der Gesamtmenge verursachte das Land, 2007, 2.452 Million formale Rank von der Arbeit, ein 6.98% Wachstum vor 2006. In übereinstimmung mit dem Ministerium der Arbeit, ist dieses die größte Steuer der Expansion seit 1986. Von der Gesamtmenge der neuen Jobs, waren 378 tausend allgemein gewesen und die celetistas bleiben, Verträge.

Lupi gedachte das Wachstum der formalen Jobs im Land. Es sagte, daß die Wirtschaftskrise beeinflussen kann, aber sie glaubt nicht, daß die Auswirkung sehr groß ist, weil Brasilien einen grösseren verbrauchenden Markt hat, den des Europas

der Sektor, der grösseres Wachstum darstellte, der Zivilaufbau war, mit 16.11%. Aber es hatte Wachstum in allen anderen Sektoren und von Dienstleistungen noch konzentriert es die meisten. In den absoluten Zahlen verursachte der Bereich von Dienstleistungen mehr 706 tausend frei 2007.

Die Region mit grösserem Wachstum war der Norden, mit 9.1%. Obgleich dieses, der Südosten noch die Region ist, die grössere freie Zahl konzentriert. 2007 zum ersten Mal führte der Nordosten auch den Region Süden in den absoluten Zahlen der Arbeit ordnet gezüchtet und im proportionalen Wachstum.

Quelle: Der Zustand von São Paulo

Job alone grows for who studied
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
As they certified the data of the Research of the Votorantim Institute in partnership with the FGV, the relation between education, tax of occupation and wages are each time more favorable to who reach more years of studies, what it is reflected especially in the stimulaton to the permanence of the young in the school (confers the research in http://www.fgv.br/cps/iv/). Now, given of 2007 of the Annual Relation of Social Information (Rais), divulged in the last week for the Ministry of the Work, they confirm that the jobs in Brazil are each time in lesser number for people with low escolaridade. These data show that the vacant grow in the Country for who have complete average or superior education. In the passed year, the job, that grew 7% in the Country in general, fell for who is illiterate or has only until 4ª series of basic education.

Between the illiterates, the number of jobs, that already is low, fell 1.13%. Primary series enters those with 4ª, almost 2%, what it meant 42,8 a thousand vacant to less. People who had also not completed the eight years of basic education have more difficulties: although to have had growth, it was of only 1.23%. “The companies come demanding each time plus a higher escolaridade”, said the minister of the Work, Carlos Lupi.

In from above band of the escolaridade, those with average education had gained 11.6% more vacant, the biggest band of growth, more than above average national 60%. Jobs that demand superior course had been the second high greater, 10.75%. Already incomplete the superior course uses less than average education. The explanation can be in the fact of the person to be more qualified for vacant of escolaridade lower, but insufficient for one of superior education.

In the total, the Country created, in 2007, 2,452 million formal ranks of work, a 6,98% growth before 2006. In accordance with the Ministry of the Work, this is the biggest tax of expansion since 1986. Of the total of new jobs, 378 a thousand had been public and the celetistas remain, contracts.

Lupi commemorated the growth of the formal jobs in the country. It said that the economic crisis can influence, but it does not believe that the impact will be very great because Brazil has a bigger consuming market that of the Europe

the sector that presented greater growth was the civil construction, with 16,11%. But it had growth in all the other sectors and of services still it concentrates most. In absolute numbers, the area of services created more 706 a thousand vacant in 2007.

The region with bigger growth was the North, with 9,1%. Although this, the Southeast still is the region that concentrates greater vacant number. In 2007, for the first time, the Northeast also passed the region South in absolute numbers of work ranks bred and in the proportional growth.

Source: The State of São Paulo

Jobbet bara växer för vem som är utstuderad
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som de intygade datan av forskningen av det Votorantim institutet i partnerskap med FGVEN, är förhållandet mellan utbildning, skatten av ockupationen och timpenningar varje gång mer gynnsam till vem räckvidden mer år av studier, vad det reflekteras speciellt i stimulatonen till beständigheten av barn i skola (tilldelar forskningen i http://www.fgv.br/cps/iv/). Nu givet av 2007 av det årliga förhållandet av social information (Rais), divulged i den sist veckan för departement av arbetet, bekräftar de att jobben i Brasilien är i mindre numrerar varje gång för folk med låg escolaridade. Dessa data visar att det vakant växer i landet för vem har färdig genomsnitt eller övermanutbildning. I det passerade året jobbet, som växte 7% i landet i allmänhet, avverkningen för vem är illiterat eller har endast till serien 4ª av grundläggande utbildning.

Mellan analfabeterna numrera av jobb, som är redan låg, avverkning 1.13%. Den primära serien skriver in de med 4ª, nästan 2%, vad den betydde 42.8 tusen som var vakant till mindre. Bemanna vem också inte hade avslutat de åtta åren av grundläggande utbildning har mer svårigheter: även om att ha haft tillväxt det var av endast 1.23%. ”Kommer företagen begära, varje gång plusen en högre escolaridade”, sade minister   av arbetet, Carlos Lupi.

I från det ovannämnda musikbandet av escolaridaden hade de med genomsnittlig utbildning nått mer vakant 11.6%, det största musikbandet av tillväxt, mer än ovanför genomsnittlig medborgare 60%. Jobb, som begär överman, jagar hade varit den mer stora understödjakicken, 10.75%. Redan ofullständigt jagar överman genomsnittlig utbildning för bruk mindre än. Förklaringen kan vara i faktumet av personen som är mer kvalificerad för vakant av escolaridade lower, men otillräckligt för en av överlägsen utbildning.

I slutsumman rangordnar landet som skapas, i 2007, 2.452 formella miljoner, av arbete, en 6.98% tillväxt för 2006. I överensstämmelse med departement av arbetet är denna den största skatten av utvidgning efter 1986. Av slutsumman av nya jobb hade 378 tusen varit offentliga, och celetistasna återstår, avtalar.

Lupi firade minnet av tillväxten av de formella jobben i landet. Det sade att den ekonomiska kriscanpåverkan, utan det inte tror att få effekt ska är mycket stor, därför att Brasilien har större konsumera marknadsföra det av Europa

sektoren som framlade mer stor tillväxt var den borgerliga konstruktionen, med 16.11%. Men det hade tillväxt sammanlagt de andra sektorerna, och av servar den koncentrerar fortfarande mest. I evig sanning numrerar, området av servar skapade mer 706 tusen som är vakant i 2007.

Regionen med större tillväxt var norden, med 9.1%. Även om denna, den Southeast stillbilden är regionen, numrerar det mer stora vakant för koncentrat. I 2007 för den första tiden, passerade nordost också regionen söder i evig sanning numrerar av arbete rangordnar födde upp och i den proportionella tillväxten.

Källa: Det statligt av São Paulo

Работа самостоятельно растет для изучило
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По мере того как они аттестовали данные исследования института Votorantim в партнерстве с FGV, отношение между образованием, тяглом занятия и зарплатами each time благоприятне к достигаемость больше лет изучений, отражают специально в stimulaton к перманентности детенышей в школе (совещается исследование в http://www.fgv.br/cps/iv/). Теперь, после того как я дали 2007 из однолетнего отношения социальной информации (Rais), divulged в последней неделе для министерства работы, они подтверждают что работы в Бразилии находятся each time в меньшем номере для людей с низким escolaridade. Эти на данные показано что вакантные растут в стране для имеет вполне среднее или главное образование. В ый год, работа, которая выросла 7% в стране in general, понизилась для безграмотно или имеет только до серии 4ª основного образования.

Между illiterates, число работ, которое уже низко, упало 1.13%. Главным образом серия входит в те с 4ª, почти 2%, она намеревалась 42.8 тысяча вакантная к. Населите также не завершило 8 лет основного образования имеет больше затруднений: хотя иметь рост, оно было только 1.23%. «Компании приходят требующ each time плюс более высокое escolaridade», сказали министру работы, Карлос Lupi.

В от вышеуказанной полосе escolaridade, те с средним образованием приобрели 11.6% более вакантное, большой оркестр роста, больше чем над средним соотечественником 60%. Работы требуют главному курсу были вторые высокие большими, 10.75%. Уже неполно главное образование польз курса меньш чем среднее. Объяснение может находиться в факте персоны больше, котор нужно квалифицировать для вакантного escolaridade более низко, но недостаточной для одного из главного образования.

В итоге, страна создала, в 2007, 2.452 миллиона официально ряды работы, рост 6.98% перед 2006. В соответствии с министерством работы, это будет самое большое тягло расширения с 1986. итога новых работ, 378 тысяча были общественно и celetistas остают, подряды.

Lupi commemorated рост официально работ в стране. Оно сказало что економичюеский кризис может влиять на, но он не верит что удар будет очень больш потому что Бразилия имеет более большой уничтожая рынок которого Europe

участком который представил большой рост было инженерное сооружение, с 16.11%. Но оно имело рост в всех других участках и обслуживаний все еще оно концентрирует большую часть. В неименованных числах, зона обслуживаний создала больше 706 тысяча вакантная в 2007.

Зоной с более большим ростом был север, с 9.1%. Хотя это, юговостк все еще будет зона которая концентрирует большое вакантное номер. В 2007, for the first time, северовосток также прошел юг зоны в неименованных числах работы выстраивает в ряд после того как он разведен и в пропорциональном росте.

Источник: Положение São Paulo

De baan groeit alleen voor wie bestudeerde
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Aangezien zij de gegevens van het Onderzoek van het Instituut Votorantim in samenwerking met FGV verklaarden, is de relatie tussen onderwijs, belasting van beroep en lonen telkens als gunstiger aan wie meer jaren studies bereiken, wat het vooral in stimulaton aan de permanentie van de jongelui in de school wordt weerspiegeld (verleent het onderzoek naar http://www.fgv.br/cps/iv/). Nu, gegeven van 2007 van de Jaarlijkse Relatie van Sociale Informatie (Rais), die in vorige week voor het Ministerie van het Werk wordt onthuld, bevestigen zij dat de banen in Brazilië elke keer in kleiner aantal voor mensen met lage escolaridade zijn. Deze gegevens tonen aan dat leeg in het Land groeit voor wie volledig gemiddeld of superieur onderwijs hebben. In het overgegaane jaar, viel de baan, die 7% in het algemeen, in het Land kweekte voor wie ongeletterd is of slechts tot 4ª reeks van basisonderwijs heeft.

Tussen illiterates, daalde het aantal banen, dat reeds laag is, 1.13%. De primaire reeks gaat die met 4ª, bijna 2% in, wat het 42.8 duizend leeg aan minder betekende. De mensen die ook niet de acht jaar van basisonderwijs hadden voltooid hebben meer moeilijkheden: hoewel om de groei gehad te hebben, het van slechts 1.23% was. De „bedrijven komen eisend telkens als plus een hogere escolaridade“, de minister van het Werk, Carlos Lupi zei.

In van bovengenoemde band van escolaridade, hadden die met gemiddeld onderwijs 11.6% leger, de grootste band van de groei, meer dan boven gemiddelde nationale 60% bereikt. De banen die superieure cursus eisen waren tweede hoge groter, 10.75% geweest. Reeds onvolledig gebruikt de superieure cursus minder dan gemiddeld onderwijs. De verklaring kan in het feit van de persoon zijn die meer voor leeg van escolaridade, maar ontoereikend voor één van superieur onderwijs lager moet worden gekwalificeerd.

In het totaal, cre�ërde het Land, in 2007, 2.452 miljoen formele rangen van het werk, de 6.98% groei vóór 2006. Overeenkomstig het Ministerie van het Werk, is dit de grootste belasting van uitbreiding sinds 1986. Van het totaal van nieuwe banen, waren 378 duizend openbaar geweest en celetistas blijven, contracten.

Lupi herdacht de groei van de formele banen in het land. Het zei dat de economische crisis kan beïnvloeden, maar het gelooft niet dat het effect zeer groot zal zijn omdat Brazilië een grotere het verbruiken markt dat heeft van Europa

de sector die de grotere groei voorstelde de burgerlijke bouw was, met 16.11%. Maar het had de groei in alle andere sectoren en van de diensten nog concentreert het de meesten. In absolute aantallen, leidde het gebied van de diensten tot meer 706 duizend leeg in 2007.

Het gebied met de grotere groei was het Noorden, met 9.1%. Hoewel dit, het Zuidoosten nog het gebied is dat groter leeg aantal concentreert. In 2007, voor het eerst, ging het Noordoosten ook het gebiedZuiden in absolute aantallen van het werk over rangschikt gekweekt en in de evenredige groei.

Bron: De staat van São Paulo

ينمو شغل فحسب ل الذي درس
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بما أنّ هم صدقوا المعطيات من البحث من [فوتورنتيم] معهد في مشاركة مع ال [فغف], العلاقة بين تربية, ضريبة الاحتلال وأجور [إش تيم] أكثر مواتي إلى الذي إستطاعة كثير سنون الدراسات, ماذا هو يكون عكست خصوصا في ال [ستيمولتون] إلى الدوام من الشباب في المدرسة (يقلّد البحث في http://www.fgv.br/cps/iv/). الآن, يعطي من 2007 من العلاقة سنويّة من معلومة اجتماعيّة ([ريس]), ينشر في الأسبوع متأخّرة للوزارة من العمل, يؤكّد هم أنّ الأشغال في برازيل [إش تيم] في [لسّر] رقم لالناس مع [إسكلريدد] منخفضة. يبدي هذا معطيات أنّ الشاغرة ينمو في البلد ل الذي يتلقّى كاملة معدّلة أو تربية متفوّقة. في ال يمّرّ سنة, [فلّ] الشغل, أنّ نما 7% في البلد [إين جنرل,] ل الذي يكون أمّيّة أو يتلقّى فقط حتّى 4ª [سري] من تربية أساسيّة.

بين ال [إيلّيترتس], [فلّ] الرقم الأشغال, أنّ سابقا يكون منخفضة, 1.13%. يدخل [سري] أوّليّة أنّ مع 4ª, تقريبا 2%, ماذا هو عنى 42,8 ألف شاغرة إلى بعض. عمّرت الذي تلقّى أيضا لم يتمّ الثمانية سنون من تربية أساسيّة يتلقّى كثير صعوبات: رغم أنّ أن يتلقّى يتلقّى حالة نموّ, هو كان من فقط 1.23%. "يأتي الشركات يطلب [إش تيم] و [إسكلريدد] [هيغر]", قال الوزيرة من العمل, كارلوس [لوبي].

في من نطاق آنفة من ال [إسكلريدد], كان أنّ مع تربية معدّلة قد كسب 11.6% أكثر شاغرة, ال [بيغ بند] الحالة نموّ, أكثر من فوق مواطنة معدّلة 60%. كان أشغال أنّ يطلب مسلك متفوّقة قد كانوا الثاني عال عظيمة, 10.75%. سابقا ناقصة المتفوّقة مسلك إستعمالات أقلّ من تربية معدّلة. الشرح يستطيع كنت في الحقيقة من الشخص أن يكون أكثر نعتت لشاغرة من [إسكلريدد] بانخفاض, غير أنّ غير كاف لواحدة من تربية متفوّقة.

في المجموعة, خلق البلد, في 2007, 2,452 مليون رتب رسميّة من عمل, 6,98% حالة نموّ قبل 2006. وفق الوزارة من العمل, هذا الضريبة كبيرة توسع منذ 1986. من المجموعة من أشغال جديدة, كان 378 ألف قد كان عامّة وال [سلتيستس] يبقون, عقود.

[لوبي] احتفل الحالة نموّ من الأشغال رسميّة في البلد. هو قال أنّ ال [إكنوميك كريسس] يستطيع أثرت, غير أنّ لا يصدق هو أنّ التأثير صدمة سيكون جدّا عظيمة لأنّ برازيل يتلقّى كبيرة يستهلك سوق أنّ من أوروبا

القطاعة أنّ قدّم حالة نموّ عظيمة كان البناء مدنيّة, مع 16,11%. غير أنّ تلقّى هو حالة نموّ في [ألّ ث] أخرى قطاعات ومن خدمات بعد هو يركّز أكثر. في أرقام مطلقة, خلق المنطقة الخدمات أكثر 706 ألف شاغرة في 2007.

كان المنطقة مع حالة نموّ كبيرة الشمال, مع 9,1%. رغم أنّ هذا, الجنوب شرق بعد يكون المنطقة أنّ يركّز رقم عظيمة شاغرة. في 2007, [فور ث فيرست تيم], مرّ الشمال شرق أيضا المنطقة جنوب في أرقام مطلقة عمل يرتّب [برد] وفي الحالة نموّ متناسبة.

مصدر: الدولة [سو] [بولو]

trabalho, estudos, educação